Co znamená entreprise v Francouzština?
Jaký je význam slova entreprise v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat entreprise v Francouzština.
Slovo entreprise v Francouzština znamená zavázat se, zapojit do, podniknout, provést, rozložit, zahájit, spustit, pustit se do, dát se do, podnikavost, úsilí, podnik, podnik, podnik, společnost, podnik, firma, společnost, firma, zavázat se, provést, změna pohlaví, pokusit se zdolat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova entreprise
zavázat se
Le gouvernement a entrepris de venir en aide à l'association humanitaire. Vláda se zavázala pomoci organizaci v jejích snahách. |
zapojit do
|
podniknout, provéstverbe transitif (projekt) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'ouvrier a accepté d'entreprendre la rénovation. Stavitel souhlasil s tím, že provede modernizaci. |
rozložitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zahájit, spustitverbe transitif (projekt, plán) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) J'ai entrepris la traduction de la documentation technique. |
pustit se do, dát se do(figuré) Nous ne savions pas du tout ce qu'impliquerait le projet quand nous nous sommes embarqués dedans. |
podnikavost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
úsilí(effort) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La science est une des plus grandes entreprises de l'humanité. Věda je jedním z nejlepších úsilí lidstva. |
podnik
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mon oncle veut démarrer sa propre entreprise. Strýček si chce založit vlastní podnik (or: firmu, or: živnost). |
podniknom féminin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) De nombreux gérants de société passent des années à monter leur entreprise. |
podniknom féminin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La tentative du groupe d'escalader l'Everest était une entreprise audacieuse. Pokus té skupiny vylézt na Everest byl nebezpečný podnik. |
společnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Brian a démarré une entreprise d'acheminement. Brian založil rybářskou společnost. |
podniknom féminin (velká akce) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le projet était toute une entreprise, mais la patronne était confiante que son personnel pouvait le réaliser. |
firma(petite entreprise) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il travaille pour une maison d'édition. |
společnost, firmanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mike travaille pour une grande société. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Dopravní podnik si objednal nové autobusy. |
zavázat se(k něčemu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Zavazuji se, že tě zajistím a udělám tě co nejvíce šťastnou. |
provéstlocution verbale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
změna pohlavílocution verbale Lorsque les personnes transgenres décident d'entreprendre une transition, ils ont besoin du soutien de leurs amis et de leur famille. |
pokusit se zdolatlocution verbale (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Dans la matinée, ils ont entrepris l'escalade du sommet du Cervin. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu entreprise v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova entreprise
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.