Co znamená gobierno v Španělština?

Jaký je význam slova gobierno v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gobierno v Španělština.

Slovo gobierno v Španělština znamená vládnout, vládnout, vládnout, panovat, spravovat, vládnout, panovat, řídit, navigovat, vést, řídit, vést, velení, vláda, vládnutí, vláda, správa, vládnutí, vládnutí, stát, vláda, vláda, státnictví. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gobierno

vládnout

verbo intransitivo

Gobernó durante años con el apoyo popular de los votantes.

vládnout

Gobierna a su pueblo con mano dura, pero es justa con todos.

vládnout, panovat

verbo transitivo

Los presidentes necesitan un mandato para gobernar.

spravovat

El rey reinó las provincias con puño de hierro.
Král spravoval provincie železnou pěstí.

vládnout, panovat

(monarca) (jako panovník)

Catalina reinó sobre Rusia.
Kateřina vládla (or: panovala) Rusku.

řídit, navigovat, vést

No es fácil dirigir un barco hacia dentro de ese puerto.

řídit, vést

El gerente controla a la gente a su cargo.
Manažer řídí (or: vede) své podřízené.

velení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cedió el mando de su barco al nuevo capitán.
Předal řízení lodi novému kapitánovi.

vláda

nombre masculino (státní orgány)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El gobierno tiene el poder de emitir pasaportes.
Vláda má pravomoc vydávat pasy.

vládnutí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El gobierno del condado fue relegado a los gerentes de cada departamento.

vláda

nombre masculino (systém moci)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tenemos una forma representativa de gobierno.
Máme reprezentativní formu vlády.

správa

(společnosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El comité discutirá nuevos métodos de gobierno corporativo.

vládnutí

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Creo que nuestro actual presidente hace un excelente trabajo con el gobierno de nuestro país.

vládnutí

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El buen gobierno requiere ciudadanos alertas.
Dobré vládnutí vyžaduje bdělé občany.

stát

nombre masculino (výkonná moc)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El gobierno ha catalogado como delito el comportamiento destructivo.

vláda

nombre masculino (předmět studia)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ella estudió gobierno en la universidad.

vláda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Muchas cosas eran diferentes durante la administración de Reagan.
Během Reaganovy vlády byla spousta věcí jinak.

státnictví

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu gobierno v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.