Co znamená hell v Angličtina?
Jaký je význam slova hell v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hell v Angličtina.
Slovo hell v Angličtina znamená peklo, peklo, sakra, slíznout, schytat, jdi do háje!, sakra, hrome, na to můžeš vzít jed, co to má sakra znamenat, co to sakra, co sakra, cokoli sakra, co. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova hell
peklonoun (undesirable afterlife) (náboženství) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) If you are not a good person, you will go to hell when you die. Pokud nejsi dobrý člověk, skončíš po smrti v pekle. |
peklonoun (figurative (place of misery) (přeneseně) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Many people say that working in that office is hell. Spousta lidí říká, že práce v té kanceláři je peklo. |
sakrainterjection (emphatic oath) (hovorový výraz) (částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).) Hell! What do you want me to do! Sakra! Co po mně vlastně chceš? |
slíznout, schytat(US, slang (receive severe reprimand) (hovorový výraz: být pokárán) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He was sure to catch hell from his wife for his behaviour. |
jdi do háje!interjection (potentially offensive (strong dismissal) Go to hell! You disgust me! |
sakra, hromeinterjection (informal, dated (surprise) Hell's bells! What has he done now? |
na to můžeš vzít jedadverb (slang (definitely, certainly) Whenever I bake cookies, sure as hell Jim will show up. I sure as hell don't want to eat here anymore – there's mould on my bread! |
co to má sakra znamenatinterjection (slang, potentially offensive (bewilderment) (hovorový výraz) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) The boss is piling all the rest of his office furniture on top of his desk – what the hell? Šéf skládá kancelářský nábytek na jeho stůl – co to má sakra znamenat? |
co to sakraexpression (slang, potentially offensive (incomprehension) (hovorový výraz) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) What the hell is going on here? Co se to tu sakra děje? |
co sakrapronoun (slang, potentially offensive (what) (hovorový výraz) I'm not sure what the hell's been happening here, but you've got some explaining to do! Nevím, co se tu sakra děje, ale budeš mi to muset pěkně vysvětlit! |
cokoli sakrapronoun (slang, potentially offensive (whatever) (hovorový výraz) You can do what the hell you want. See if I care. Dělej si cokoli sakra chceš. Je mi to fuk. |
cointerjection (slang (resignation) (značící rezignaci) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) I don't want to do it, but what the hell? Sice se mi do toho nechce, ale co? |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu hell v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova hell
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.