Co znamená insistant v Francouzština?
Jaký je význam slova insistant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat insistant v Francouzština.
Slovo insistant v Francouzština znamená průbojný, neutachující, neochabující, nepolevující, důrazný, hlasitý, důrazný, tvrdohlavý, paličatý, neústupný, neodbytný, naléhavý, naléhat, tlačit, trvat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova insistant
průbojný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je n'arrivais pas à me débarrasser de ce vendeur un peu trop insistant. |
neutachující, neochabující, nepolevujícíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Son harcèlement insistant nous a finalement fait céder. |
důrazný, hlasitýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je déteste acheter des voitures parce que les arguments de vente insistants me mettent mal à l'aise. |
důraznýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les patrons de l'entreprise ignorèrent les demandes insistantes de changement des travailleurs. Vedení firmy ignorovalo hlasité volání po změně ze strany dělníků. |
tvrdohlavý, paličatý, neústupný, neodbytnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Si tu es gentil mais insistant (or: pressant), tu obtiendras tout ce que tu veux à la fin. |
naléhavýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le son pressant de l'alarme a réveillé les résidents de la rue. |
naléhatverbe intransitif (mluvit naléhavě) "Je dois t'accompagner", insista-t-elle. |
tlačit(přen.: někoho do něčeho přemlouvat) Je ne suis pas d'accord ! Arrête d'insister, s'il-te-plaît. Nesouhlasím! A přestaň na mne prosím tlačit. |
trvatverbe intransitif Je ne veux pas aller à la soirée, mais elle insiste (or: persiste) ! |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu insistant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova insistant
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.