Co znamená intégré v Francouzština?

Jaký je význam slova intégré v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat intégré v Francouzština.

Slovo intégré v Francouzština znamená vestavěný, zabudovaný, integrovaný, začleněný, integrovaný, začleněný, vestavěný, čestný, , včlenit, začlenit, začlenit, , určit hodnotu integrálu, zamíchat do, dostat se, vložit, zpracovat, zaučit, započítat, zahrnout, začlenit, začlenit, zahrnout, uvést, vestavět, zapracovat, zahrnout, zahrnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova intégré

vestavěný, zabudovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La fonction enregistrement est intégrée à votre décodeur TNT.

integrovaný, začleněný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La chaîne logistique intégrée rend notre entreprise plus efficace.

integrovaný, začleněný

adjectif (do společnosti)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
On a découvert qu'il y avait moins de criminalité dans les quartiers intégrés.

vestavěný

adjectif (Informatique) (systém ve výpočetní technice)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

čestný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

adjectif (Informatique)

L'appareil a 8 GO de mémoire intégrée.

včlenit, začlenit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'ingénieur a intégré les demandes du client dans son plan.

začlenit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'école de Dan était une des dernières au pays à intégrer les minorités.

(désagrégation)

určit hodnotu integrálu

verbe transitif (Maths) (matematika)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

zamíchat do

dostat se

verbe transitif (une école, un programme,...) (na školu, do programu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vložit

verbe transitif (Informatique : une vidéo,...) (do programu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le programmeur intègre les balises en HTML.
Programátor vložil objekty pomocí HTML.

zpracovat

(emoce v nitru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zaučit

verbe transitif (v nové práci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le directeur des ressources humaines expliqua comment l'entreprise intégrait les nouveaux employés.

započítat

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Nous avons oublié de prendre en compte le coût de la climatisation.

zahrnout, začlenit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Peter a incorporé (or: intégré) ses designs préférés dans son logo.

začlenit, zahrnout

verbe transitif (do kategorie)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La sociolinguistique et la phonologie peuvent être incluses dans la catégorie "linguistique".

uvést

verbe transitif (slavnostně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vestavět

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zapracovat, zahrnout

verbe transitif (nápad, podnět)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jim a incorporé (or: intégré) ses idées politiques dans sa présentation pour l'école.

zahrnout

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La lave a lentement englouti le village.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu intégré v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.