Co znamená paid v Angličtina?

Jaký je význam slova paid v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat paid v Angličtina.

Slovo paid v Angličtina znamená zaplacený, placený, placený, placený, zaplatit, zaplatit, platit, uhradit, vyrovnat, zaplatit za, zaplatit, zaplatit, zaplatit, projevit, ukázat, mzda, výplata, výplatní páska, placený, vyplácet se, platit, vyplatit se, zaplatit, zaplatit za, stočit na závětrnou stranu, , vynést, platit, dostat zaplaceno, placená dovolená, dobře placený, dobře placený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova paid

zaplacený

adjective (for which payment has been made) (uhrazený)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Margaret asked for a copy of the paid bill.

placený

adjective (for which payment must be made) (ne zadarmo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
You can watch movies on demand, but it's a paid service.

placený

adjective (work: remunerated) (práce)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Paid work isn't easy to find these days.

placený

adjective (worker: remunerated) (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This charity is recruiting paid and unpaid volunteers.

zaplatit

intransitive verb (make a payment)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I have no money. Can you pay?
Nemám peníze. Můžeš zaplatit?

zaplatit

transitive verb (give money in exchange)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He paid for his dinner when the bill came.
Zaplatil večeři, když dostal účet.

platit

transitive verb (offer as a salary) (plat)

They pay sixty thousand dollars a year.
Platí šedesát tisíc dolarů za rok.

uhradit, vyrovnat

transitive verb (settle)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I would like to pay my account now.
Rád bych teď zaplatil svůj účet.

zaplatit za

(give money for) (něco)

What a nice dress! How much did you pay for it?
To jsou krásné šaty! Kolik jste za ně zaplatila?

zaplatit

(give money in exchange) (někomu něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I'll pay you ten dollars for that shirt.
Zaplatím vám za tu košili deset dolarů.

zaplatit

verbal expression (offer money to do [sth]) (někomu něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They paid him to redecorate their house.
Zaplatili mu, aby znovu vymaloval jejich dům.

zaplatit

verbal expression (give money in exchange) (někomu něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My dad paid me five pounds to clean his car.
Můj táta mi zaplatil pět liber, abych vyčistil jeho auto.

projevit, ukázat

transitive verb (respects, tribute: show)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He paid his respects to the king.
Projevil úctu králi.

mzda, výplata

noun (wages, salary)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The pay at this company is pretty good.

výplatní páska

noun (informal (payroll)

Linda is the secretary and Betty works on invoices and pay.

placený

noun as adjective (US (not free of charge)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
While most web sites are free, there are some pay sites.

vyplácet se

verbal expression (figurative (be beneficial)

It usually pays to be nice to people.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Vyplatilo se s koupí ještě chvíli počkat, protože novoroční slevy stály za to.

platit

intransitive verb (offer as salary) (dávat jako plat)

It sounds like a good job, but what do they pay?

vyplatit se

intransitive verb (figurative (be beneficial)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
It just goes to show—sometimes being nice to people pays.

zaplatit

intransitive verb (figurative (suffer consequences) (přeneseně: nést následky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Don't do it! You are going to pay if you do!

zaplatit za

(figurative, informal (suffer consequences) (přeneseně: nést následky)

You'll pay for what you did to me - I'll make sure of that!

stočit na závětrnou stranu

transitive verb (nautical (let ship fall to leeward) (o lodi)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

transitive verb (nautical (tar ship's bottom)

vynést

transitive verb (yield as a return) (zisk)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The stock paid six percent last year.

platit

transitive verb (taxes: contribute) (daně)

As someone who pays her taxes, I like to have a say in what the council does with my money.

dostat zaplaceno

intransitive verb (informal (receive payment)

Do you get paid weekly or monthly? I get paid every month in cash.

placená dovolená

noun (uncountable (time off work with full pay)

Since I have two weeks of paid vacation, I can take that time off while still receiving an income. This year I'm entitled to three weeks' paid holiday.

dobře placený

adjective (person: earning high salary) (o někom)

The well-paid banker has a big house and a nice car.

dobře placený

adjective (work: earning high salary) (o někom)

Finding well-paid work can be difficult if you don't have the right qualifications.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu paid v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova paid

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.