Co znamená own v Angličtina?

Jaký je význam slova own v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat own v Angličtina.

Slovo own v Angličtina znamená vlastnit, vlastní, své vlastní, -, přiznat se, porazit, přiznat odpovědnost za, přiznat se, z vlastní zkušenosti, svým způsobem, svým způsobem, Starej se o sebe!, starat se o sebe, ze svobodné vůle, z vlastní vůle, samo, sám, já sám, sám, svobodná vůle, vidět na vlastní oči, vzít spravedlnost do svých rukou. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova own

vlastnit

transitive verb (have)

Do you own a computer?
Vlastníš počítač?

vlastní

adjective (belonging to self)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
My own car is not nearly as nice as yours.
Moje auto není zdaleka tak hezké jako tvoje.

své vlastní

adjective (intensifier) (zesilovací výraz)

I saw it with my own eyes!
Viděl jsem to svýma vlastníma očima.

-

pronoun (mine: with my, his, etc.)

Your car's much nicer than my own.
Tvé auto je daleko hezčí než mé.

přiznat se

transitive verb (dated (admit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He owned that he was the one who broke it.

porazit

transitive verb (figurative, slang (defeat, humiliate) (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přiznat odpovědnost za

transitive verb (figurative (take responsibility for)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
It is best to own your mistakes and try to do better in the future.

přiznat se

phrasal verb, intransitive (informal (confess to [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My brother broke my mom's favorite lamp and refused to own up to it.

z vlastní zkušenosti

adverb (having experienced it myself)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

svým způsobem

adverb (uniquely)

Every Greek island is, in its own way, unique.

svým způsobem

adverb (with your own style)

Don't copy your classmates: the important thing is to do it in your own way. You're beautiful in your own way!

Starej se o sebe!

interjection (informal (the matter doesn't concern you)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
It's nothing to do with you; mind your own business!

starat se o sebe

verbal expression (informal (look after what does concern you)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
If you mind your own business, you won't get in as much trouble.
Když se budeš starat o sebe, nebudeš mít tolik problémů.

ze svobodné vůle

expression (out of choice)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Do you marry this man of your own free will? I retired of my own free will; I was not fired.

z vlastní vůle

expression (willingly, freely)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

samo

adverb (alone, without accompaniment)

This rice needs some added flavor; on its own it's bland. The bear cub was on its own after its mother was killed.

sám

adverb (without company)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

já sám

adverb (by myself, without help) (bez pomoci)

sám

expression (without help) (bez cizí pomoci)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Because of Ellen's autism, it is difficult for her to do things on her own.

svobodná vůle

noun (personal choice)

It was my own free will to start this project so I can't blame anyone else when things get tough.

vidět na vlastní oči

verbal expression (informal (witness at first hand)

I would never have believed it if I hadn't seen it with my own eyes.

vzít spravedlnost do svých rukou

verbal expression (act as a vigilante)

If you get robbed, don't try to take the law into your own hands.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu own v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova own

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.