Co znamená receiving v Angličtina?

Jaký je význam slova receiving v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat receiving v Angličtina.

Slovo receiving v Angličtina znamená dostat, obdržet, dostat, obdržet, dostat, obdržet, přijmout, chytnout, slyšet, dostávat, obdržet, obdržet, nést, obdržet, přechovávat, přijímat, uvítat, přivítat, pocítit, přijmout, přivítat, dostat nabito, dostat výprask, dostat nářez. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova receiving

dostat, obdržet

transitive verb (take in)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Yes, I received the package yesterday.
Ano, dostal (or: obdržel) jsem ten balík včera.

dostat, obdržet

transitive verb (gift) (dárek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The girl received a doll for her birthday.
Holčička dostala (or: obdržela) k narozeninám panenku.

dostat, obdržet

transitive verb (be granted)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He received a promotion at work.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Obdržel (or: dostal) vyznamenání za statečnost.

přijmout, chytnout

transitive verb (radio, TV) (rádio, televize)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Can you receive the TV signal from New York at your house?
Chytnete doma televizní signál z New Yorku?

slyšet

intransitive verb (radio: make contact) (přijímat signál)

Houston, are you receiving?
Houstone, slyšíte nás?

dostávat

transitive verb (be paid: money) (plat)

He receives a good salary for his hard work.

obdržet

transitive verb (be sentenced to: punishment)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The criminal received a life sentence.

obdržet

transitive verb (title) (titul)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He was honoured to receive the title of "Knight" from the queen.

nést

transitive verb (bear weight of: [sth]) (váhu)

The pillars receive all the weight, not the walls.

obdržet

transitive verb (be informed of: [sth]) (zprávy)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She received the news of her son's death on Tuesday.

přechovávat

transitive verb (handle: stolen goods) (kradené věci)

Receiving stolen goods is a crime.

přijímat

transitive verb (accept: members) (členy)

We only receive new members in the spring.

uvítat, přivítat

transitive verb (greet)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Would you stand by the door to receive the guests?

pocítit

transitive verb (experience) (určitou emoci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I received such a shock when I saw him again!

přijmout

transitive verb (admit: [sb]) (někoho, jako pacienta apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The hospital received him as a patient yesterday afternoon.

přivítat

transitive verb (guest: accommodate) (ubytovat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We would be happy to receive you at our home during your visit to our town.
Rádi tě u nás doma přivítáme, až navštívíš město.

dostat nabito

verbal expression (be beaten, damaged)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

dostat výprask, dostat nářez

verbal expression (figurative, informal (be attacked verbally, in writing) (přen.: slovní)

The movie took a bashing from the critics.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu receiving v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova receiving

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.