Co znamená recommandé v Francouzština?
Jaký je význam slova recommandé v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat recommandé v Francouzština.
Slovo recommandé v Francouzština znamená doporučit, být zastáncem, přimluvit se za, doporučený dopis, doporučeníhodný, vhodný, doporučený, navrhovaný, doporučit, navrhovat, doporučit, srdečně doporučit, srdečně doporučit, doporučit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova recommandé
doporučitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tous ceux qui ont examiné sa candidature l'ont recommandé. |
být zastáncemverbe transitif Il préconise (or: recommande) un retour aux anciennes méthodes de travail. Jsem pro návrat k původnímu obchodnímu modelu. |
přimluvit se za(dispute) Papa est fâché contre ma grande sœur ; Papi va plaider en sa faveur. |
doporučený dopisnom masculin Il est conseillé d'envoyer les documents importants recommandé. J'aimerais envoyer ce colis en recommandé, s'il vous plaît. |
doporučeníhodný, vhodnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nejvhodnější postup je protažení namožených svalů. |
doporučenýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
navrhovanýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
doporučit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ses avocats lui ont recommandé de régler l'affaire rapidement. Jeho právníci mu doporučili, aby to rychle urovnal. |
navrhovat
Je vous recommande d'appeler un plombier plutôt que d'essayer de le réparer vous-même. Navrhuji raději zavolat instalatérovi, než se snažit to opravit sami. |
doporučit(něco někomu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Plusieurs amis m'ont recommandé (ou: conseillé) ce restaurant. Několik přátel mi doporučilo tuto restauraci. |
srdečně doporučit
Nous avons apprécié notre séjour et nous recommanderions vivement (or: chaleureusement) cet hôtel. |
srdečně doporučit(něco někomu) Je recommanderais vivement ce livre à toute personne qui s'intéresse à la cuisine italienne. |
doporučit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le professeur a recommandé son jeune protégé à ses collègues. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu recommandé v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova recommandé
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.