Co znamená rope v Angličtina?

Jaký je význam slova rope v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rope v Angličtina.

Slovo rope v Angličtina znamená lano, provazový, , oběšení, přivázat, kotvicí lano, švihadlo, skákat přes švihadlo, lonž, mít toho nad hlavu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rope

lano

noun (thick cord)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Helen used two pieces of rope to attach the swing to the branch.
Helena použila dva kusy lana, aby připevnila houpačku k větvi.

provazový

noun as adjective (made from rope)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The children climbed up the rope ladder to get to the tree house.
Děti šplhaly po provazovém žebříku, aby se dostaly do domku ve větvích stromu.

noun (threaded objects)

Molly wore a rope of pearls around her neck.

oběšení

noun (execution by hanging)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The murderer is facing the rope for his crime.

přivázat

transitive verb (fasten with a rope) (lanem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The sailor roped the box containing the food supplies to the mast, so that it wouldn't be washed overboard.

kotvicí lano

noun (tent rope)

You have to fasten the guy down on that stake.

švihadlo

noun (skipping rope)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The little girls were playing with a jump rope.

skákat přes švihadlo

(US (skip with a rope)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Boxers jump rope to improve their stamina and rhythm.

lonž

(horse: rope for leading) (pro koně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

mít toho nad hlavu

verbal expression (figurative, informal (be exasperated) (přeneseně)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
I need a break from the kids; I've reached the end of my rope!
Potřebuji si odpočinout od svých dětí, mám toho nad hlavu!

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu rope v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova rope

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.