Co znamená season v Angličtina?

Jaký je význam slova season v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat season v Angličtina.

Slovo season v Angličtina znamená roční období, sezóna, sezóna, řada, okořenit, okořenit, nechat vyschnout, ošetřit, okořenit, sezóna, svátky, nejrušnější část roku, permanentka, permanentka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova season

roční období

noun (quarter of the year)

Summer has always been my favourite season.
Léto bylo vždy mé oblíbené roční období.

sezóna

noun (fruit, etc: prime period) (některého ovoce apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Late September's the season for blackberries round here.
Pozdní září je tady okolo sezóna pro ostružiny.

sezóna

noun (sport: active period) (sport)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The coach said this season would be the team's best.
Trenér řekl, že tato sezóna bude pro tým nejúspěšnější.

řada

noun (mainly US (TV show: group of episodes) (několik dílů seriálu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

okořenit

transitive verb (add salt, pepper, spice to)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They season their food so little that it tastes bland.
Koření své jídlo tak málo, že chutná nevýrazně.

okořenit

(spice with [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Gwen seasoned the chicken with salt and pepper.
Gwen okořenil kuře solí a pepřem.

nechat vyschnout

transitive verb (wood, timber: allow to dry) (dřevo k dalšímu zpracování)

The workers seasoned the wood after chopping it.

ošetřit

transitive verb (pan: treat with oil before use) (pánev: olejem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
It's best to season a cast-iron skillet before using it.

okořenit

(figurative (enliven [sth] with [sth]) (přeneseně: humorem apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Although the book's topic was grim, it was seasoned with humor.

sezóna

noun (period of greatest activity) (cestování)

In most of Thailand, high season starts in November and lasts until January.

svátky

noun (period: November to January)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Most people feel more generous during the holiday season.
Většina lidí je o svátcích štědřejší.

nejrušnější část roku

noun (busiest annual period)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Many shops employ extra staff during peak season.

permanentka

noun (ticket valid for certain period)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
We have a season ticket for all the performances at our local theatre.

permanentka

noun (US (ticket to a series of performances)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
He went to every baseball game that fall because he had season tickets.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu season v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova season

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.