Co znamená serving v Angličtina?

Jaký je význam slova serving v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat serving v Angličtina.

Slovo serving v Angličtina znamená porce, sloužit, podávat, servírovat, dát, obsloužit, sloužit, odpykat si, posloužit, podávat, servírovat, obsluhovat, podání, sloužit, sloužit, sloužit, sloužit mši, fungovat jako, sloužit jako, sloužit jako, doručit, předat, zásobovat, nakrýt, předat, doručit, sloužit, vypočítavý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova serving

porce

noun (of food) (jídla)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Neil helped himself to another serving of dessert.

sloužit

transitive verb (help, work for)

The manager says that his first priority is to serve his customers.
Vedoucí říká, že jeho prioritou je sloužit zákazníkům.

podávat, servírovat

transitive verb (food: give, bring)

The waiters served roast beef and mashed potatoes to the diners.
Číšníci hostům podávali roastbeef s bramborovou kaší.

dát

transitive verb (distribute food to)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She served the children their food.
Dala dětem jídlo.

obsloužit

transitive verb (attend to: a customer) (zákazníka)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The salesperson is serving another customer right now.
Prodavač nyní obsluhuje jiného zákazníka.

sloužit

transitive verb (be a servant to)

Alfred served Bruce Wayne loyally.
Alfred sloužil Bruci Waynovi loajálně.

odpykat si

transitive verb (spend time: in prison)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He is serving a 10-year sentence for the crime.
Za zločin si odpykává desetiletý trest.

posloužit

transitive verb (fulfil the needs of)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Yes, this particular screwdriver will serve me fine.
Ano, tento konkrétní šroubovák mi dobře poslouží.

podávat, servírovat

intransitive verb (tennis, etc.: play first) (tenis)

Who serves next? I think I do.
Kdo teď podává? Myslím, že já.

obsluhovat

intransitive verb (work as a waiter)

He has been serving at that restaurant for two years.
V té restauraci obsluhuje dva roky.

podání

noun (tennis, etc.: first stroke) (tenis)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
His serve was so fast that the opponent couldn't return it.
Jeho podání bylo tak rychlé, že ho soupeř nedokázal vrátit.

sloužit

intransitive verb (work, fulfil duties)

He served loyally for many years.

sloužit

intransitive verb (do military service) (v armádě)

The sergeant has served for ten years.

sloužit

intransitive verb (spend time: in a duty)

I served as a medic for ten years.

sloužit mši

intransitive verb (attend a mass)

The altar boy has to serve on Sunday.

fungovat jako, sloužit jako

(person: act as) (o člověku)

He served as the secretary for this meeting and took notes.
Na schůzi fungoval jako zapisovatel a dělal si poznámky.

sloužit jako

(function as) (věc)

The office also serves as a guest bedroom.
Ta kancelář rovněž slouží jako pokoj pro hosty.

doručit, předat

transitive verb (law: hand over)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The policeman served a summons to the witness.

zásobovat

transitive verb (supply)

Our company serves the Tri-State Area.

nakrýt

transitive verb (animals: copulate with)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The bull serves all the cows on the farm.

předat, doručit

transitive verb (law: hand over)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
His lawyer has just served me a summons.

sloužit

transitive verb (work for)

She served the company well for twenty-five years.

vypočítavý

adjective (concerned with own interests)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mary's self-serving attitude has gotten her far in her career.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu serving v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova serving

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.