Was bedeutet augmentation in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes augmentation in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von augmentation in Französisch.
Das Wort augmentation in Französisch bedeutet Erhöhung, Anstieg, Zunahme, Zunahme, Vergrößerung, Zuwachs, Gehaltserhöhung, Lohnerhöhung, Lohnerhöhung, Erhöhung, Zunahme, Gehaltserhöhung, Lohnerhöhung, Anheben, Steigerung, Anstieg, Zunahme, Ansteigen, Aufschwung, Produktionssteigerung, Anstieg, Wertzuwachs, Anstieg, Erhöhung, jmdm eine Gehaltserhöhung geben, Hektik, auf dem Vormarsch, Maßen, starker Anstieg, zunehmend, Anstieg, steigend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes augmentation
Erhöhungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'augmentation du nombre de modèles en vente n'a pas fait augmenter les bénéfices. Die Erhöhung der Anzahl an Verkaufsmodelle, brachte nicht die ersehnten Profite. |
Anstiegnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'augmentation des prix a éloigné de nombreux clients. Der Anstieg der Preise schreckte die Kunden ab. |
Zunahme
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) J'ai été surprise de découvrir qu'il y avait eu une augmentation de mes dividendes. |
Zunahme
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Avec la reprise de l'économie, nous pouvons nous attendre à une augmentation de la création d'emploi. Mit der Verbesserung der Wirtschaft können wir auch eine Zunahme der Arbeit am Arbeitsmarkt verzeichnen. |
Vergrößerungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les augmentations de poitrine mènent souvent à des complications ultérieures. |
Zuwachsnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Votre salaire aura 2% d'augmentation chaque année. |
Gehaltserhöhung, Lohnerhöhungnom féminin (de salaire) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rose traut ich nicht, ihren Chef nach einer Gehalterhöhung (or: Lohnerhöhung) zu fragen. |
Lohnerhöhungnom féminin (salaire) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il a eu une augmentation de 4 %. |
Erhöhungnom féminin (prix) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zunahme
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) J'ai été surprise de découvrir qu'il y avait eu une augmentation de mes dividendes. |
Gehaltserhöhung, Lohnerhöhungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Anheben(prix, salaire) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Steigerungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Récemment, l'entreprise a enregistré une hausse de ses ventes. Derzeit genießt das Unternehmen eine Steigerung der Verkäufe. |
Anstiegnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'augmentation des prix de 10 % a rendu toutes les marchandises trop chères. |
Zunahme
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'acquisition de clients a contribué à la survie de l'entreprise Die Zunahme an Kunden half dabei das Unternehmen am Leben zu halten. |
Ansteigen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La montée de la valeur des actions est due à la stabilité relative du marché. |
Aufschwung(Wirtschaft) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'économie a connu une amélioration après l'accord commercial. |
Produktionssteigerungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Anstiegnom féminin (prix) (Preis) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La hausse du prix du gaz a mis tout le monde en colère. Der Anstieg des Gaspreises machte die Leute wütend. |
Wertzuwachs(Finance) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'art ancien chinois a connu une récente revalorisation sur le marché. Alte chinesische Kunst erhielt vor kurzem einen Wertzuwachs. |
Anstiegnom féminin (valeur) (Wert) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les propriétaires étaient heureux de la hausse (or: de l'augmentation) des valeurs immobilières. Hausbesitzer freuten sich über den Anstieg des Wertes von Häusern. |
Erhöhungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les ouvriers de l'usine ont eu la bonne surprise de bénéficier d'une grosse augmentation le mois dernier. |
jmdm eine Gehaltserhöhung geben
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Hektik
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'animation de la ville me manque. Plötzlich kam Hektik auf, da die Gäste ankamen. Ich vermisse die Hektik der Stadt. |
auf dem Vormarschlocution adverbiale (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Maßennom féminin Le dosage du médicament doit être ajusté par de légères augmentations. |
starker Anstiegnom féminin |
zunehmend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Anstieg
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
steigend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von augmentation in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von augmentation
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.