Was bedeutet formal in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes formal in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von formal in Englisch.

Das Wort formal in Englisch bedeutet zeremoniell, gut, Tanz, Abendkleid, üblich, offiziell, formell, der Form halber, berechtigt, offiziell, vernünftig, formelle Kleidung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes formal

zeremoniell

adjective (ceremonious)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
He wore his formal robes for the ritual.
Er trug für das Ritual seine zeremonielle Robe.

gut

adjective (suitable for ceremonies) (ugs, übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
They took out the formal china for the meal.
Für das Essen holten sie ihr gutes Silber heraus.

Tanz

noun (US (dance)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Do you have a date to the formal?
Hast du eine Verabredung zum Tanz?

Abendkleid

noun (US (woman's long evening gown)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
She wore a black strapless formal to the gala.

üblich

adjective (customary, proper)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The formal way to eat in this country is with a fork, and not with fingers.
In diesem Land ist die übliche Art, zu essen, mit einer Gabel, nicht mit den Fingern.

offiziell

adjective (by regulation)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That is a formal warning sign that you have to obey.
Das ist das offizielle Warnsignal, das du befolgen musst.

formell

adjective (writing)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
You should use formal English when writing to the lawyers.
Du solltest formelles Englisch benutzen, wenn du den Anwälten schreibst.

der Form halber

adjective (as formality)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She signed the document after no more than a formal glance at it.
Die unterschrieb den Vertrag, nachdem sie der Form halber einen Blick darüber warf.

berechtigt

adjective (valid)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
If there are no formal objections then I'll carry on.
Wenn keine berechtigten Einwände vorgebracht werden können, fahre ich fort.

offiziell

adjective (academic)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Many famous authors lacked any formal education.
Viele berühmte Schauspieler hatten keinen offiziellen Bildungsabschluss.

vernünftig

adjective (strictly logical)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
You should take a formal approach to the problem, not an emotional one.
Du solltest einen vernünftigen Ansatz für dieses Problem versuchen, keinen gefühlsgeleiteten.

formelle Kleidung

noun (clothing: smart)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The event calls for formal wear, so I have to buy a new dress.
Bei der Veranstaltung wird um formelle Kleidung gebeten; daher muss ich ein neues Outfit kaufen.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von formal in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von formal

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.