Was bedeutet further in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes further in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von further in Englisch.

Das Wort further in Englisch bedeutet weiter, andere (r, s), mehr, zusätzlich, weiter, mehr, weiterverfolgen, außerdem, zudem, weit weg von, extrem, weit, entfernt, weitaus, weit weg, etwas genauer besprechen, zu irgendeinem Zeitpunkt, weitere Maßnahmen, weiter unten, Weiterbildung, Fortbildung, weitere Informationen, auf Weiteres, weiter, bezüglich etwas, weiter oben, noch einen drauf legen, du brauchst dich nicht weiter umsehen, ohne weitere Verzögerung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes further

weiter

adjective (mainly UK (comparative of far: more distant)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
How far is it? Is it further than that house over there?
Wie weit ist es weg? Weiter als das Haus dort drüben?

andere (r, s)

adjective (mainly UK (more remote)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
You should leave by the further door. Comets act differently at the farther reaches of the solar system.
Du solltest die andere Tür nehmen.

mehr

adjective (more extended)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I think he'll need further training.
Ich glaube, er braucht mehr Übung.

zusätzlich

adjective (additional)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
We'll need to get further staff to finish this project. A further advantage of the new oven is that it is self-cleaning.
Noch ein Vorteil des neuen Ofens ist, dass er selbstreinigend ist.

weiter

adverb (mainly UK (over a greater distance)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
You need to walk further than that if you want some exercise. She can throw a ball farther than her brother can.
Du musst schon weiter laufen, wenn du etwas Bewegung bekommen möchtest.

mehr

adverb (to a greater extent)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I'll investigate further and get back to you.
Ich werde noch mehr Untersuchungen machen und mich dann bei dir melden.

weiterverfolgen

transitive verb (promote, advance)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
She's dedicated to furthering the cause of the homeless.
Sie engagierte sich für das weiterverfolgen von Obachlosen.

außerdem, zudem

adverb (formal (furthermore)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
And, further, this isn't his first offence.
Und, außerdem (od: zudem), ist dies nicht sein erstes Vergehen.

weit weg von

(not close to [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Springfield is far from here.
Springfield ist weit weg von hier.

extrem

adjective (extreme)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
His beliefs put him on the far right of the political spectrum.
Seine Überzeugung platzierten ihn in die extrem rechte Ecke des politischen Spektrums.

weit

adverb (great distance)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
She walked far this morning - almost ten kilometres.
Heut Früh ist sie weit gelaufen - fast zehn Kilometer.

entfernt

adjective (most distant)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jim called to his kids at the far end of the pool.
Jim rief seine Kinder am entfernten Ende des Pools.

weitaus

adverb (much, to a great degree)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
She was far more likely to succeed than people thought.
Es war weitaus wahrscheinlicher, dass sie Erfolg hat, als die meisten dachten.

weit weg

adverb (not close to [sth])

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
She walked far away from him.
Sie ging weit weg von ihm.

etwas genauer besprechen

verbal expression (talk more about)

Parents can arrange a meeting with the school to discuss the matter further.

zu irgendeinem Zeitpunkt

expression (figurative, informal (in the future)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

weitere Maßnahmen

noun (additional measures)

Further action was needed to win the battle.

weiter unten

adverb (lower)

According to what it says further down, you don't need to do anything yet. Many of the teams further down in the standings are losing money.

Weiterbildung, Fortbildung

noun (UK (tertiary education, adult learning)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

weitere Informationen

noun (additional details)

For further information click on the link above.

auf Weiteres

expression (until next announcement)

The restaurant will be closed until further notice.

weiter

adverb (farther along)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
A little further on, past the church, you'll come to a roundabout.

bezüglich etwas

(UK (following on from)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Further to your enquiry, I can confirm that tickets are still available.
Bezüglich Ihrer Anfrage kann ich bestätigen, dass es noch Tickets gibt.

weiter oben

adverb (higher)

The house we're looking for is further up the street.

noch einen drauf legen

verbal expression (figurative (do [sth] more extreme)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
This year the team went one step further and won both domestic cup competitions.

du brauchst dich nicht weiter umsehen

interjection (used to offer [sth] that is needed)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Look no further; I have exactly what you need.

ohne weitere Verzögerung

expression (promptly, without postponing anymore)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von further in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von further

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.