Was bedeutet put through in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes put through in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von put through in Englisch.
Das Wort put through in Englisch bedeutet jmdn durchmachen lassen, jmdn unterziehen, Studium finanzieren, durchbringen, durch durchbringen, durchstellen, jmdn zu jmdm durchstellen, etwas auf sich nehmen, Studium finanzieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes put through
jmdn durchmachen lassen(informal (force to endure) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The boy had been put through a lot of hardships in his brief lifetime. Dem Jungen wurde in seinem kurzen Leben schon viel Elend zugemutet. |
jmdn unterziehen(subject to: a procedure) (Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) Chloe decided against having surgery as she did not want to put her body through any more trauma. Chloe entschied sich gegen die Operation, da sie ihren Körper nicht noch mehr Strapazen unterziehen wollte. |
Studium finanzieren(fund [sb]'s studies) My parents are both working full time in order to put me through college. Meine Eltern arbeiten beide vollzeit, um mir mein Studium zu finanzieren. |
durchbringen(bill, law: pass) (gegen Widerstand) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The government is unlikely to put the bill through without amendments being made. Die Regierung wird das Gesetz wahrscheinlich ohne die Änderungen, die gemacht wurden, nicht durchbringen. |
durch durchbringen(bill, law: pass) (gegen Widerstand) The bill was put through Parliament in 1908. Das Gesetz wurde 1908 im Parlament durchgebracht. |
durchstellen(connect to [sb] on phone) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The doctor is in now; I'll put you through. Der Doktor ist jetzt da; ich stelle Sie durch. |
jmdn zu jmdm durchstellenverbal expression (connect with: on phone) We will now put you through to the coordinator. I'll put you through to the switchboard. Ich verbinde Sie mit der Telefonzentrale. |
etwas auf sich nehmenverbal expression (force yourself to endure [sth]) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I can't imagine voluntarily putting myself through cosmetic surgery. |
Studium finanzierenverbal expression (college, etc.: fund your studies) James worked at a burger restaurant two days a week to put himself through college. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von put through in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von put through
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.