Was bedeutet rank in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes rank in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rank in Englisch.

Das Wort rank in Englisch bedeutet Dienstgrad, Rang, Reihe, Vereinsleute, Soldaten, jmdn/ einstufen, schlecht, krass, gehören zu, zählen zu, zuteilen, seinen Rang ausnutzen, Mitglied, durchschnittlich, Taxistand. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes rank

Dienstgrad

noun (military: position, title) (Milit)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nicholas has the rank of major.
Nicholas hat den Dienstgrad Major.

Rang

noun (status level) (Soziologie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Walter's rank within the company is very low.
Walters Rang in der Firma ist sehr niedrig.

Reihe

noun (row, file, line)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Please could you put these books into order, starting with this rank here.
Könntest du diese Bücher bitte sortieren, indem du mit dieser Reihe anfängst.

Vereinsleute

plural noun (people in an organization) (informell)

Soldaten

plural noun (military: enlisted personnel) (ugs)

jmdn/ einstufen

transitive verb (place: 1st, etc.)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Lydia ranks Johnny Depp above Brad Pitt.
Lydia stuft Johnny Depp höher als Brad Pitt ein.

schlecht

adjective (smell or taste: unpleasant)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
What is that smell? Oh, that's rank!

krass

adjective (sheer, utter) (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Alan was fired for rank insubordination.

gehören zu, zählen zu

intransitive verb (be placed or classed)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Glenn ranks highly among the world's top chefs.

zuteilen

transitive verb (assign order to)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Wendy ranked the files in alphabetical order.

seinen Rang ausnutzen

(figurative (assert your authority)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The sergeant always pulled rank and moved to the front of the food line at mealtimes.

Mitglied

noun (members of an organization)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

durchschnittlich

noun as adjective (members: ordinary)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Taxistand

noun (place where taxis wait)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There is a taxi stand a block from here. Megan needed to get home and the last bus had gone, so she went to the taxi rank.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rank in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von rank

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.