Was bedeutet réseau in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes réseau in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von réseau in Französisch.

Das Wort réseau in Französisch bedeutet Netzwerk, Netzwerk, Geflecht, Verbund, Netzwerk, Stromnetz, Ring, Netzwerk, Maßwerk, Vertriebsweg, Telefonnetz, nicht aus dem Hauptversorgungsnetz, soziales Umfeld, Stromnetz, Botnet, Hub and Spoke, Drogenring, ohne Strom- und Wasseranschluss, Networking, Kabel verlegen, Nahrungsnetz, Hauptleitung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes réseau

Netzwerk

nom masculin (connexion)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les serveurs de l'entreprise sont connectés en réseau.
Die Server des Unternehmens sind in einem Netzwerk verlinkt.

Netzwerk

(übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Nous faisons tous partie d'un réseau de relations.
Wir sind alle Teil eines Netzwerks von Beziehungen.

Geflecht

(ensemble de voies)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les fleuves sont reliés par un réseau de canaux.
Die Flüsse sind durch ein Geflecht von Kanälen verbunden.

Verbund

(système corrélé)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Les montres fonctionnent grâce à un ensemble de leviers et d'engrenages.
Die Uhr funktioniert durch einen Verbund aus Getrieben und Hebeln.

Netzwerk

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Stromnetz

nom masculin (Électricité)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ben a installé des panneaux solaires pour qu'il ne doive pas compter sur le réseau pour son approvisionnement en énergie.
Ben installierte eine Solaranlage, damit er nicht auf das Stromnetz angewiesen ist.

Ring

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La police a démantelé un réseau de drogue.

Netzwerk

nom masculin (Comp)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le responsable informatique a branché l'ordinateur de travail de Sam au réseau local.

Maßwerk

(feuillage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Vertriebsweg

(voie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ils vendaient leurs produits par la filière du marketing direct.
Sie verkauften Produkte auf dem direkten Vertriebsweg.

Telefonnetz

(Télécommunications)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

nicht aus dem Hauptversorgungsnetz

adjectif invariable (énergie)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

soziales Umfeld

nom masculin

Von hunderten von Leuten aus meinem sozialen Netzwerk gehören nur ein paar zu meinen richtigen Freunden.

Stromnetz

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La tempête Xynthia a montré la fragilité du réseau électrique français.

Botnet

nom masculin (Informatique) (Comp)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hub and Spoke

nom masculin (Anglizismus)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )

Drogenring

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ohne Strom- und Wasseranschluss

locution adjectivale (personne...)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Networking

(création)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il se constitue un réseau de connaissances pour trouver un nouvel emploi.
Er verlässt sich auf das Networking, um einen neuen Job zu finden.

Kabel verlegen

verbe transitif

Ils ont raccordé eux-mêmes la maison au réseau électrique.
Sie verlegten die Kabel im Haus selbst.

Nahrungsnetz

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hauptleitung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von réseau in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.