Τι σημαίνει το capa στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης capa στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του capa στο ισπανικά.

Η λέξη capa στο ισπανικά σημαίνει στρώση, κάπα, στρώμα, επίστρωση, επικάλυψη, στρώση, μανδύας, επικάλυψη, στρώμα, περίβλημα, κάλυμμα, στρώση, στρώση, φύλλο, πουρί, στρώμα πάγου, επικάλυψη, επίστρωση, υμένας, μαντώ, λεπτό στρώμα, αυγό, αβγό, τάξη, στρώση, έκταση, στρώμα, πέπλο, μεγάλο κεφάλι, στειρώνω, στειρώνω, στειρώνω, ευνουχίζω, στειρώνω, στειρώνω, επικεφαλής, καπό, αρχηγός της συμμορίας, αρχηγός της σπείρας, καπό, καπό, απίστευτος, απίθανος, επιφανειακό έδαφος, κελεμπία, άλγη, επίστρωση, επένδυση, πολυστρωματικός, που φορά μακρύ παλτό, σε κατάθλιψη, στις μαύρες, σε λεπτό στρώμα, σύννεφα, αφρός, υπόστρωμα, παγοκάλυμμα, ξιφομαχία, χιόνι, χέρι, στρώμα χρώματος, λεπτό φύλλο χρυσού, φύλλο πάγου, παγονησίδα, στρώμα μυελίνης, εξωτερική στρώση, σφαίρα του όζοντος, παγοκάλυμμα, εξωτερικό περίβλημα, εξωτερικό περίβλημα, φούστα '50s, φούστα poodle, επικάλυψη με κερί, σε μεγάλη ανάγκη, σεντόνι, χνούδι, καλύπτω κτ με κτ, στρώνω κτ με κτ, δημιουργώ υπόστρωμα με κτ, τρίβω, ξύνω, παγονησίδα, φιλικός προς το όζον, σε παχύ στρώμα, υδροφόρος ορίζοντας, -, χαλί, στρώμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης capa

στρώση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Para encontrar agua, perforamos muchas capas de roca.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αυτή η τούρτα έχει τρεις στρώσεις κρέμας.

κάπα

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Nick necesita una capa para su disfraz de Halloween.
Ο Νικ χρειάζεται μια κάπα για το κουστούμι του Χάλοουϊν του.

στρώμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

επίστρωση, επικάλυψη, στρώση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Las cartas de la baraja están hechas de papel cubierto con una película de plástico.
Τα χαρτιά της τράπουλας φτιάχνονται από χαρτί με μια επικάλυψη πλαστικού για να προστατεύονται.

μανδύας

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
El mago llevaba una larga capa con una capucha puntiaguda.
Ο μάγος φορούσε έναν μακρύ μανδύα με μια μυτερή κουκούλα.

επικάλυψη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La píldora tiene una capa dulce y no es difícil de tragar.
Το χάπι έχει μια γλυκιά επικάλυψη, και έτσι δεν είναι δύσκολο να το καταπιείς.

στρώμα

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Una capa de nieve ocultó el pasto seco y la basura desparramada.

περίβλημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Una capa de gases rodea la Tierra.
Ένα αέριο περίβλημα περιβάλει τη Γη.

κάλυμμα

Los pisos tienen una capa alfombrada.

στρώση

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Había varias capas de papel extendidas sobre el suelo de la conejera.
Υπήρχαν αρκετές στρώσεις χαρτιού στο πάτωμα του κλουβιού των κουνελιών.

στρώση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Esta habitación necesita tres capas de pintura.
Το δωμάτιο αυτό χρειάζεται τρεις στρώσεις μπογιά.

φύλλο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
El papel tiene cuatro capas.

πουρί

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Una capa de calcio cubría el interior de la olla.

στρώμα πάγου

nombre femenino

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
La lluvia helada dejó una capa de hielo que cubre el carro.

επικάλυψη, επίστρωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
El jarrón tiene una capa de lámina de oro.

υμένας

nombre femenino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Los ojos del anciano estaban cubiertos por una capa lechosa a causa de las cataratas.

μαντώ

(είδος πανωφοριού)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

λεπτό στρώμα

(muy delgada)

Había una película de aceite cubriendo el agua del lago.
Ένα λεπτό στρώμα λαδιού κάλυπτε τη λίμνη.

αυγό, αβγό

(χτυπημένο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Jim dio un baño a los rollos con un pincel.

τάξη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Los estratos más bajos de la sociedad siempre son los que más sufren en la guerra.

στρώση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La ensalada estaba servida sobre una cama de lechuga.

έκταση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Un manto de nieve lo rodeaba.

στρώμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Había una lámina de chocolate sobre las fresas.

πέπλο

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Un cortina de niebla cubría la cima de la montaña.

μεγάλο κεφάλι

(μεταφορικά)

Joe es el jefe en su trabajo, pero ¡su mujer es la jefa en su casa!

στειρώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

στειρώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

στειρώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
La familia Smith castró a su gato antes de dejarlo salir.

ευνουχίζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Como castigo por su terrible crimen, el criminal fue emasculado.

στειρώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
El gato de Allison fue esterilizado en esa clínica veterinaria.

στειρώνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Tenemos que capar a los becerros antes de la próxima semana.

επικεφαλής

nombre masculino (AR, coloquial, figurado)

(επίρρημα σε θέση ουσιαστικού: Επίρρημα που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. θα έρθω με τον έτσι μου κλπ.)
El capo trabaja 12 horas por día para mantener la compañía a flote.

καπό

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

αρχηγός της συμμορίας, αρχηγός της σπείρας

nombre masculino (del italiano)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
El asesinato de uno de los grandes capos de la región ha desatado una guerra sin cuartel.

καπό

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Jaime miró bajo el capó para ver cuál era el problema con su auto.
Η Τζέιμι κοίταξε κάτω από το καπό να δει εάν μπορούσε να αντιληφθεί, ποιο ήταν το πρόβλημα με το αυτοκίνητό της.

καπό

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Christina abrió el capó para chequear el nivel de aceite de su coche.

απίστευτος, απίθανος

(ES, coloquial)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Oh, eres una chica tan guay y encantadora.

επιφανειακό έδαφος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κελεμπία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

άλγη

(σε στάσιμα νερά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Se pueden tratar las algas de un estanque sin usar químicos peligrosos.

επίστρωση, επένδυση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La puerta lleva un revestimiento de acero para una mayor seguridad.

πολυστρωματικός

locución adjetiva

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

που φορά μακρύ παλτό

locución adjetiva

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

σε κατάθλιψη, στις μαύρες

(figurado, coloquial)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Ha estado hecho polvo todo el día porque su equipo de fútbol perdió ayer.

σε λεπτό στρώμα

locución adverbial

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

σύννεφα

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)
La cubierta de nubes era tan densa que los conductores encendieron los faros.

αφρός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Hierve las legumbres durante diez minutos y, a continuación reduce el calor y limpia la capa de suciedad que se forme en la superficie del agua.
Βράσε τα όσπρια σε δυνατή φωτιά για δέκα λεπτά, μετά χαμήλωσε τη φωτιά και βγάλε τον αφρό από την επιφάνεια του νερού.

υπόστρωμα

(de pintura)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

παγοκάλυμμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Los excurcionistas tomaron una ruta alterna para evitar el casquete glaciar.

ξιφομαχία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χιόνι

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La capa de nieve se está derritiendo rápido, sólo quedan unos centímetros.

χέρι, στρώμα χρώματος

locución nominal femenina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

λεπτό φύλλο χρυσού

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Estaba cubierto por una capa de oro que duplicaba su valor.

φύλλο πάγου

locución nominal femenina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Una extensa capa de hielo cubría el norte de Europa durante la última glaciación.

παγονησίδα

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
El lago está cubierto por una capa de hielo.

στρώμα μυελίνης

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La capa de mielina que cubre el axón de una neurona, es imprescindible para el buen funcionamiento del sistema nervioso.

εξωτερική στρώση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Necesito un abrigo con forro de lana y una capa exterior impermeable. Resultó ser un día más caluroso de lo esperado, así que me quité mis prendas exteriores.

σφαίρα του όζοντος

locución nominal femenina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Los clorofluorocarburos son químicos conocidos por destruir la capa de ozono.

παγοκάλυμμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
En lo alto del Kilimanjaro se veía una capa de hielo.

εξωτερικό περίβλημα

nombre femenino

Las quemaduras no eran graves, en su mayoría sólo afectaban la capa externa de la piel.

εξωτερικό περίβλημα

nombre femenino

La capa exterior es impermeable.

φούστα '50s, φούστα poodle

locución nominal femenina

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
Recuerdo los bailes del bachillerato, donde muchas chicas usaban falda de capa.

επικάλυψη με κερί

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

σε μεγάλη ανάγκη

locución adverbial (figurado) (μεταφορικά)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Tras 20 años de guerra el país está de capa caída.

σεντόνι

(figurado) (μεταφορικά, λόγιος)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Había una cortina de niebla que caía sobre la ciudad.
Μια φρέσκια στρώση χιονιού απλωνόταν πάνω στο γρασίδι.

χνούδι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Este chocolate ya tiene una capa blanca.
Αυτή η σοκολάτα έχει ήδη ασπρίλα πάνω της.

καλύπτω κτ με κτ, στρώνω κτ με κτ

(επιφάνεια με κτ)

Cubre la tarta con una capa de huevo antes de meterla en el horno.
Αλείψτε την επιφάνεια της πίτας με χτυπητό αυγό πριν το ψήσιμο.

δημιουργώ υπόστρωμα με κτ

locución verbal

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Στη γη, είχε δημιουργηθεί υπόστρωμα με πολύτιμα κοιτάσματα γαιάνθρακα.

τρίβω, ξύνω

(έπιπλα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
A veces raspo la pintura de los muebles viejos y los vuelvo a pintar.
Κατά καιρούς τρίβω (or: ξύνω) παλιά έπιπλα και τα βάφω.

παγονησίδα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

φιλικός προς το όζον

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

σε παχύ στρώμα

locución adverbial

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)
Extiende la mermelada en una capa gruesa.

υδροφόρος ορίζοντας

locución nominal femenina

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)
La capa freática disminuyó sustancialmente y el pozo se secó.
Ο υδορφόρος ορίζοντας είχε κατέβει σημαντικά και η πηγή στέρεψε.

-

(figurativo) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)
La han envuelto en una capa protectora desde que nació.
Την υπερπροστατεύουν από την ημέρα που γεννήθηκε.

χαλί, στρώμα

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Esa mañana la entrada tenía una alfombra de nieve fresca.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του capa στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του capa

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.