Τι σημαίνει το cerca στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cerca στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cerca στο πορτογαλικά.

Η λέξη cerca στο πορτογαλικά σημαίνει φράχτης, φράκτης, περίφραξη, περιμετρικός φράκτης, περίφραξη, περίφραξη, περιφραγμένος χώρος, κάγκελο, περί, άφραχτος, άφρακτος, σειρά από θάμνους, φράχτης από θάμνους, φράκτης από θάμνους, συρμάτινος φράχτης, φράχτης, περίπου, εκεί γύρω, πολύ ψηλή μπαλιά, από, περίπου, περίπου, μονάδα μέτρησης στερεών, 8.8 λίτρα, γύρω, τριγύρω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cerca

φράχτης, φράκτης

substantivo feminino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Josh construiu uma cerca ao redor do jardim dele.

Ο Τζος έχτισε έναν φράχτη γύρω από τον κήπο του.

περίφραξη

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Uma cerca de 10 metros escondia a vista da propriedade.

Σαράντα πόδια περίφραξης έκρυβαν το μπροστινό μέρος του κτήματος από τα βλέμματα.

περιμετρικός φράκτης

substantivo feminino

περίφραξη

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ele construiu uma cerca no jardim.

περίφραξη

(χώρος που περικλείεται)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Έφτιαξαν μια περίφραξη για τις κότες στην πίσω αυλή.

περιφραγμένος χώρος

(para animais)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

Do lado de fora da fazenda há um cercado para as galinhas.

Έξω απ' την αγροικία υπάρχει περίφραξη για κότες.

κάγκελο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

περί

(λόγιος)

(πρόθεση: Συνδυάζεται με επίρρημα ή ουσιαστικό και φανερώνει τρόπο, χρόνο, τόπο κλπ, π.χ. έρχομαι από το σχολείο, πηγαίνω προς το σπίτι κλπ.)

άφραχτος, άφρακτος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

σειρά από θάμνους

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

φράχτης από θάμνους

(genérico) (τετραγωνισμένο σχήμα)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

φράκτης από θάμνους

Ashley passou o sábado podando a cerca viva.

Η Άσλεϋ πέρασε όλο το Σάββατο κουρεύοντας τους θάμνους του φράκτη.

συρμάτινος φράχτης

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

φράχτης

substantivo feminino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)