Τι σημαίνει το checkout στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης checkout στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του checkout στο Αγγλικά.

Η λέξη checkout στο Αγγλικά σημαίνει ταμείο, σελίδα πληρωμής, τσεκ άουτ, checkout, τσεκ άουτ, checkout, για αποχώρηση, ελέγχω, εξετάζω, ρίχνω μια ματιά σε κπ/κτ, τσεκάρω, κόβω, δανείζομαι, αφήνω το δωμάτιο, στέκω, βλέπω τα ραδίκια ανάποδα, πάω στα θυμαράκια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης checkout

ταμείο

noun (store: payment counter) (σε μαγαζί)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

I think I left my wallet at the checkout.

Νομίζω πως άφησα το πορτοφόλι μου στο ταμείο.

σελίδα πληρωμής

noun (uncountable (online: payment screen) (στο διαδίκτυο)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Go to checkout and enter your credit card information.

Πήγαινε στη σελίδα πληρωμής και καταχώρησε τις πληροφορίες της πιστωτικής σου κάρτας.

τσεκ άουτ, checkout

noun (uncountable (hotel: vacating room) (σε ξενοδοχείο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Be sure to examine your bill carefully on checkout.

Μην ξεχάσεις να εξετάσεις προσεκτικά το λογαριασμό σου κατά την αναχώρηση.

τσεκ άουτ, checkout

noun (uncountable (hotel: vacating time) (σε ξενοδοχείο)

Checkout is at 11am.

Το τσεκ άουτ είναι στις 11 πμ.

για αποχώρηση

noun as adjective (hotel: vacating room)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Check-out time on the departure day is until 12:00 am.

ελέγχω, εξετάζω

phrasal verb, transitive, separable (informal (try to verify)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The inspector checked out the suspect's alibi by questioning his friends.

Ο επιθεωρητής έλεγξε το άλλοθι του υπόπτου ανακρίνοντας τους φίλους του.

ρίχνω μια ματιά σε κπ/κτ

phrasal verb, transitive, separable (informal (investigate, examine) (καθομιλουμένη)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

When you're in New York, be sure to check out that camera store I told you about.

Όταν βρεθείς στη Νέα Υόρκη, μην ξεχάσεις να ρίξεις μια ματιά και στο κατάστημα φωτογραφικών ειδών που σου είπα.

τσεκάρω, κόβω

phrasal verb, transitive, separable (slang (look at) (καθομιλουμένη)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Check out that guy in the top hat!

Τσέκαρε εκείνο τον τύπο με το ψηλό καπέλο!

δανείζομαι

phrasal verb, transitive, separable (book, etc.: borrow from library)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I checked out two books from the library last week and I've lost one of them.

Την περασμένη βδομάδα δανείστηκα δύο βιβλία από τη βιβλιοθήκη και έχασα το ένα από αυτά.

αφήνω το δωμάτιο

phrasal verb, intransitive (hotel: sign out)

At this hotel, you must check out by 11:00 am or pay for another day.

Σε αυτό το ξενοδοχείο πρέπει να αναχωρήσετε στις 11:00 π.μ., διαφορετικά θα πληρώσετε για μια ακόμη μέρα.

στέκω

phrasal verb, intransitive (slang (be verified) (καθομιλουμένη)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

His alibi checked out.

Το άλλοθί του επιβεβαιώθηκε.

βλέπω τα ραδίκια ανάποδα, πάω στα θυμαράκια

phrasal verb, intransitive (figurative, slang, euphemism (die) (καθομιλουμένη)

There were rumors that the crime boss had checked out some time ago.

Φήμες έλεγαν ότι ο άρχοντας του εγκλήματος βλέπει τα ραδίκια ανάποδα εδώ και λίγο καιρό.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του checkout στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του checkout

Τι σημαίνει το cash desk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chart στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chase στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheap στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheating στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το check στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το check it out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το check list στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το check out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το check up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checkbook στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checked στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checkers στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checking account στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checklist στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checkout στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checkpoint στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το checkup στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheddar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheek στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheeky στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheer up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cheerful στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chest of drawers στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chewing gum στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chicken στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chief στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chiefly στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.