Τι σημαίνει το foda στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης foda στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του foda στο πορτογαλικά.

Η λέξη foda στο πορτογαλικά σημαίνει καλός στο κρεβάτι, γαμήσι, γαμάτος, κομμάτι, πήδημα, γαμήσι, είμαι τέλειος, πήδημα, γαμήσι, γάμα το, άντε γαμήσου, άντε και γαμήσου, άι γαμήσου, άντε γαμήσου, άντε και γαμήσου, άι γαμήσου, Στο διάολο! Άι στο διάολο!, γάμα το, γάμα το, χέσ' το, γάμα το, Άντε και γαμήσου!, ξεπέτα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης foda

καλός στο κρεβάτι

(vulgar)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Meu novo cara é muito bom de transa.

Ο καινούριος γκόμενός μου είναι πολύ καλός στο κρεβάτι.

γαμήσι

(vulgar) (χυδαίο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O casal se encontrou em casa para uma rapidinha na hora do almoço.

Το ζευγάρι συναντήθηκε για ένα γρήγορο πήδημα την ώρα του διαλείμματος.

γαμάτος

(gíria, vulgar) (αργκό, χυδαίο)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Aquela montanha-russa foi foda!

Εκείνο το τραινάκι στο λούνα παρκ ήταν γαμάτο!

κομμάτι

substantivo feminino (vulgar: pessoa) (μτφ: ερωτικός/ή παρτενέρ)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ela era uma boa trepada.

Ναι, είναι καλό κομμάτι.

πήδημα, γαμήσι

substantivo feminino (vulgar: ato sexual) (χυδαίο: σεξ)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Espero dar uma trepada hoje. Estou tarado.

Ελπίζω να μου κάτσει ένα πήδημα σήμερα, έχω όρεξη.

είμαι τέλειος

(gíria, vulgar)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

O filme é foda, cara. Você precisa ver! Ele se acha o fodão.

Μεγάλε, η ταινία γαμάει! Πρέπει να τη δεις!

πήδημα, γαμήσι

(χυδαίο, αργκό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

γάμα το

interjeição (vulgar, ofensivo) (χυδαίο)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

άντε γαμήσου, άντε και γαμήσου, άι γαμήσου

(vulgar, ofensivo) (χυδαίο)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

άντε γαμήσου, άντε και γαμήσου, άι γαμήσου

interjeição (vulgar, ofensivo) (μτφ, χυδαίο: οργή)

Não queremos gente do seu tipo aqui, vai para a puta que o pariu!

Στο διάολο! Άι στο διάολο!

(ofensivo) (αργκό, προσβλητικό)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

γάμα το

interjeição (vulgar, ofensivo) (χυδαίο)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

γάμα το

(expressar exasperação) (αργκό, χυδαίο)

χέσ' το, γάμα το

(expressar impaciência) (αργκό, χυδαίο)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

Άντε και γαμήσου!

(expressando desprezo ou ira) (χυδαίο, αργκό)

ξεπέτα

substantivo feminino (gíria, vulgar, ofensivo) (αργκό, μειωτικό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του foda στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του foda

Τι σημαίνει το foca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το focalizar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το focar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το focinheira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το focinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foda στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foda-se στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foda-se! στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foder στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fodido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofoca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofocar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofoqueiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fogão στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.