Τι σημαίνει το fofo στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης fofo στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του fofo στο πορτογαλικά.

Η λέξη fofo στο πορτογαλικά σημαίνει σκέτη γλύκα, γλυκός, χαριτωμένος, ομορφούλης, ομορφούλα, φουσκωτός, φουσκωτός, γλυκούλης, γλυκούτσικος, ζουζουνιάρικος, αφράτος, φουσκωτός, γλυκούλης, απαλός, μαλακός, αξιαγάπητος, αξιοθαύμαστος, θαυμαστός, χουχουλιάρικος, ζουζουνιάρικος, χαριτωμένος, μαλακός, απαλός, ωραίος, όμορφος, αξιαγάπητος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης fofo

σκέτη γλύκα

(adorável)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

γλυκός, χαριτωμένος

(figurado)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Olha esse menininho vestido de cachorro: que fofo!

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Η Λούσι ήταν τόσο χαριτωμένο (or: γλυκό) μωρό!

ομορφούλης, ομορφούλα

substantivo masculino (informal, pessoa) (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Ποιος είναι ο ομορφούλης με το μπλε μπλουζάκι;

φουσκωτός

adjetivo (cheio, redondo)

Nathan recostou-se nas almofadas fofas.

Ο Νέιθαν έγειρε πάνω στα φουσκωτά μαξιλάρια.

φουσκωτός

adjetivo (material) (για ρούχο που φοριέται)

γλυκούλης, γλυκούτσικος, ζουζουνιάρικος

adjetivo (brinquedo: para abraçar) (καθομιλουμένη)

James queria segurar o bebê fofo.

Ο Τζέιμς ήθελε να κρατήσει αγκαλιά το γλυκούλη μωράκι.

αφράτος

adjetivo

O céu de verão era azul com apenas algumas nuvens fofas.

Ο καλοκαιρινός ουρανός ήταν γαλανός με λίγα μόνο αφράτα σύννεφα.

φουσκωτός

adjetivo

Karen vestia uma jaqueta de esqui fofa para mantê-lo aquecido no clima frio.

Η Κέιτ φορούσε ένα φουσκωτό μπουφάν του σκι για να την κρατά ζεστή στο κρύο.

γλυκούλης

adjetivo (καθομιλουμένη)

Oh, que bebê adorável! Ela não é fofa?!

απαλός, μαλακός

adjetivo (υφή)

αξιαγάπητος

Havia vinte crianças naquela sala, todas elas adoráveis.

Υπήρχαν είκοσι παιδιά σε αυτή την τάξη, όλα τους αξιαγάπητα.

αξιοθαύμαστος, θαυμαστός

χουχουλιάρικος, ζουζουνιάρικος

(brinquedo) (καθομιλουμένη)

Eu comprei para minha sobrinha um ursinho de pelúcia fofo.

Αγόρασα στην ανιψιά μου ένα αρκουδάκι ιδανικό για αγκαλιές.

χαριτωμένος

adjetivo (coloquial)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

μαλακός, απαλός

adjetivo

Mary acariciou o pelo felpudo do gato.

ωραίος, όμορφος

Sua namorada é fofinha.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Η κοπέλα σου είναι νόστιμη.

αξιαγάπητος

adjetivo (adorável)

Você tem um cachorro tão doce!

Ο σκύλος σου είναι πολύ γλυκός.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του fofo στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του fofo

Τι σημαίνει το afofar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το focalizar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το focar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το focinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foda στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foda-se στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foda-se! στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το foder στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fodido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofoca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofocar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofoqueira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofoqueiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fofura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fogareiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fogo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fogão στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.