Τι σημαίνει το inclusive στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης inclusive στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του inclusive στο Αγγλικά.

Η λέξη inclusive στο Αγγλικά σημαίνει που περιλαμβάνεται, που συμπεριλαμβάνεται, μέχρι και, που περιλαμβάνει κτ/κπ, που δεν αποκλείει κανέναν, συμπεριλαμβανόμενου, μη αποκλειστικός, all-inclusive, ουδέτερη ως προς το φύλο γλώσσα, που δεν περιλαμβάνει, που δεν συμπεριλαμβάνει. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης inclusive

που περιλαμβάνεται, που συμπεριλαμβάνεται

adjective (included) (συνήθως στην τιμή)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

We enjoyed the inclusive breakfast after a good night's sleep in one of the hotel's comfortable rooms.

Μετά από έναν καλό ύπνο σε ένα από τα άνετα δωμάτια του ξενοδοχείου, απολαύσαμε το πρωινό που περιλαμβανόταν στην τιμή.

μέχρι και

adjective (dates: included)

The store is open Monday to Saturday inclusive.

Το κατάστημα είναι ανοιχτό Δευτέρα με Σάββατο, συμπεριλαμβανομένου του τελευταίου.

που περιλαμβάνει κτ/κπ

(including)

The price of the meal is inclusive of drinks.

Η τιμή του γεύματος περιλαμβάνει τα ποτά.

που δεν αποκλείει κανέναν

adjective (open to all)

The club is very inclusive and welcoming.

συμπεριλαμβανόμενου

(open to)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)

The classes are designed to be inclusive of those with little experience.

μη αποκλειστικός

adjective (logic functions)

This disjunction is inclusive, so if one component is true, the statement is true.

all-inclusive

adjective (with all costs pre-paid) (για διακοπές, διαμονή κλπ)

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Most cruises are all inclusive, except for day trips in the ports of call.

ουδέτερη ως προς το φύλο γλώσσα

adjective (language, etc.: including all genders)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

που δεν περιλαμβάνει, που δεν συμπεριλαμβάνει

adjective (exclusive)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του inclusive στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.