Τι σημαίνει το largo στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης largo στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του largo στο πορτογαλικά.

Η λέξη largo στο πορτογαλικά σημαίνει φαρδύς, πλατύς, φαρδύς, φαρδύς, πλατύς, λάργκο, λάργκο, ριχτός, φαρδύς, διευρυνόμενος, παχύς, παχουλός, πλατύς, κρέμομαι, πέφτω, χοντρολαίμης, αργαλειός, χαμογελάω σε κπ, ευρέος φάσματος, στα ανοιχτά, στα ανοιχτά του. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης largo

φαρδύς, πλατύς

(com grande extensão transversal)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Há um espaço largo (or: amplo) entre os dois edifícios.

Υπάρχει ένα φαρδύ κενό ανάμεσα στα δυο κτίρια.

φαρδύς

adjetivo

Essas calças não são largas demais para você?

φαρδύς, πλατύς

adjetivo (μέγεθος)

Ela mora numa rua larga, margeada de árvores.

Ζει σε έναν φαρδύ (or: πλατύ), δεντρόφυτο δρόμο.

λάργκο

advérbio (música)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

λάργκο

adjetivo (música)

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

ριχτός, φαρδύς

adjetivo

Calças largas não são uma vestimenta adequada para um trabalho de escritório.

Τα φαρδιά παντελόνια δεν αποτελούν κατάλληλη ενδυμασία για δουλειά γραφείου.

διευρυνόμενος

(κυριολεκτικά)

παχύς, παχουλός

adjetivo (corpo: roliço)

A silhueta larga dela transbordava a cadeira dobrável.

Η παχουλή της σιλουέτα ξεχείλιζε από την καρέκλα που διπλώνει.

πλατύς

(sorriso) (μεταφορικά: χαμόγελο)

Ele encolheu os ombros e deu um sorriso cheio de dentes.

Ανασήκωσε τους ώμους του με μας χάρισε ένα πλατύ χαμόγελο.

κρέμομαι, πέφτω

(a roupa)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Ela vestiu um casaco que afofava acima da cintura.

Φορούσε ένα παλτό που φούσκωνε πάνω από τη μέση.

χοντρολαίμης

locução adjetiva

αργαλειός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

χαμογελάω σε κπ

expressão

Depois que caí da escada, notei que um garoto bem bonito estava dando um sorriso largo para mim.

Αφού σκόνταψα στη σκάλα παρατήρησα ότι ένα πολύ χαριτωμένο αγόρι μου χαμογελούσε.

ευρέος φάσματος

substantivo feminino (antibiótico)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

στα ανοιχτά

locução adverbial (náutica: longe da costa)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

στα ανοιχτά του

locução adverbial (náutica: para o mar)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του largo στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του largo

Τι σημαίνει το afora στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alcance στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το comprido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το demais στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το entre στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το lareira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το larga στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το largada στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το largar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το largo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το largura στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το larica στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το larva στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το longe στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το longo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το passo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rua στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.