Τι σημαίνει το padding στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης padding στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του padding στο Αγγλικά.

Η λέξη padding στο Αγγλικά σημαίνει γέμισμα, φιοριτούρα, φούσκωμα, φούσκωμα, μαξιλάρι, μαξιλαράκι, σημειωματάριο, τετράδιο, πέλμα, άκρη δαχτύλου, φωλιά, φωλίτσα, γεμίζω, παραγεμίζω, φουσκώνω, περπατάω ανάλαφρα, περπατώ ανάλαφρα, περπατάω αργά, περπατώ αργά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης padding

γέμισμα

noun (cushioning)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
These chairs are comfortable; there's plenty of padding on them.

φιοριτούρα

noun (figurative, informal (excess wording) (ανεπίσημο, συνήθως πληθ)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
There is very little substance to Bob's speech; most of it's just padding.

φούσκωμα

noun (US, figurative (added false charge) (μεταφορικά, ανεπίσημο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

φούσκωμα

noun (US, figurative (addition of false charges) (μεταφορικά, ανεπίσημο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μαξιλάρι, μαξιλαράκι

noun (soft protective layer)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
You can buy ski suits with fitted pads to help protect you against injury.
Μπορείς να αγοράσεις στολή του σκι με εσωτερική ενίσχυση για να σε προστατεύει από τραυματισμούς.

σημειωματάριο, τετράδιο

noun (notebook, jotter)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The journalist is making notes on his pad.
Ο δημοσιογράφος κρατά σημειώσεις στο μπλοκ του.

πέλμα

noun (soft part of animal's paw)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The cat is limping because she has a thorn stuck in her pad.
Η γάτα κουτσαίνει γιατί έχει ένα αγκάθι καρφωμένο στην πατούσα της.

άκρη δαχτύλου

noun (soft part of finger)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
I cut the pad of my thumb last week, but it's healed up now.
Έκοψα την άκρη του δαχτύλου μου την περασμένη εβδομάδα, αλλά έγιανε τώρα.

φωλιά, φωλίτσα

noun (slang (home) (μεταφορικά, ανεπίσημο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
This is a really nice pad you've got here.
Πολύ ωραία η φωλίτσα που έφτιαξες εδώ.

γεμίζω, παραγεμίζω

transitive verb (add stuffing to)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Marilyn is padding the chair cushions.
Η Μέρλιν γεμίζει τα μαξιλάρια της καρέκλας.

φουσκώνω

transitive verb (figurative (add extra to) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Josh is padding his speech; it's not quite long enough yet.
Ο Τζος φουσκώνει την ομιλία του. Δεν είναι αρκετά μεγάλη ακόμη.

περπατάω ανάλαφρα, περπατώ ανάλαφρα

intransitive verb (walk softly)

The dog padded behind the girl.

περπατάω αργά, περπατώ αργά

intransitive verb (walk slowly)

Jeremy padded around the room.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του padding στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.