Τι σημαίνει το presentación στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης presentación στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του presentación στο ισπανικά.

Η λέξη presentación στο ισπανικά σημαίνει παρουσίαση, συστάσεις, εμφάνιση, συμμετοχή, σύσταση, υποβολή, παράσταση, οργάνωση, παρουσίαση κατηγορίας, προβολή εικόνων, εμφάνιση λογαριασμού, παρουσίαση, παρουσίαση, παράθεση, λανσάρισμα βιβλίου, εισαγωγή, προσωπική περιποίηση, αυτοπεριγραφική έκθεση, αβάν πρεμιέρ, avant premiere, live show, δραματοποίηση σε επεισόδια, προβολή διαφανειών, παρουσίαση διαφανειών, συνοδευτική επιστολή, επαγγελματική κάρτα, προβολή εικόνων, εναρκτήρια δήλωση, παρουσίαση με σλάιντς, διατύπωση υπόθεσης, παραδίδω διάλεξη, ντεμπούτο, εκ νέου υποβολή αιτήσεως, ελκυστική εισαγωγική ομιλία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης presentación

παρουσίαση

nombre femenino (ομιλία)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Mañana tengo que hacer la presentación del nuevo software.

Αύριο πρέπει να κάνω μια παρουσίαση για το καινούριο λογισμικό.

συστάσεις

nombre femenino

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

La anfitriona hizo las presentaciones, y pronto todo el mundo estaba conversando.

Ο οικοδεσπότης έκανε τις συστάσεις και σύντομα όλοι μιλούσαν μεταξύ τους.

εμφάνιση

nombre femenino (αισθητική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Parte del disfrute de la comida reside en una atractiva presentación.

Στο φαγητό, μέρος της απόλαυσης είναι η εμφάνιση.

συμμετοχή

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Al jurado le encantó tu presentación, por lo que han decidido otorgarte el primer premio.

σύσταση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Jon sólo llevó a la entrevista una carta de recomendación de su profesor, que había trabajado allí.

υποβολή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La profesora le recordó a sus alumnos que el plazo de entrega del ensayo era el viernes a las 16:00.

παράσταση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El teatro tiene dos presentaciones por noche.

Το θέατρο έχει δύο παραστάσεις την ημέρα.

οργάνωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La presentación de la cena de Helen fue perfecta.

παρουσίαση κατηγορίας

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

προβολή εικόνων

nombre femenino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

εμφάνιση λογαριασμού

nombre femenino

παρουσίαση

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

παρουσίαση, παράθεση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Su exposición de las características principales del edificio fue muy clara.

λανσάρισμα βιβλίου

(de un libro)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

εισαγωγή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

προσωπική περιποίηση

(apariencia)

αυτοπεριγραφική έκθεση

(ingreso a universidad)

Όταν κάνεις αίτηση για μεταπτυχιακό, βεβαιώσου πως η αυτοπεριγραφική σου έκθεση είναι πρωτότυπη και εύγλωττη.

αβάν πρεμιέρ, avant premiere

(película)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Gerald y Ben han sido invitados al preestreno en una galería de arte local.

live show

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Esta cinta fue grabada en su concierto en Nueva York.

δραματοποίηση σε επεισόδια

Hoy dan una presentación en episodios de WWI.

Απόψε θα προβληθεί μια σειρά με θέμα τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.

προβολή διαφανειών, παρουσίαση διαφανειών

συνοδευτική επιστολή

locución nominal femenina

Para presentarse al puesto, por favor envíe su currículum y una carta de presentación.

Για να κάνετε αίτηση για τη θέση, παρακαλώ αποστείλετε το βιογραφικό σας και μια συνοδευτική επιστολή.

επαγγελματική κάρτα

El banquero me dio su tarjeta personal.

προβολή εικόνων

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εναρκτήρια δήλωση

El fiscal hizo la presentación del caso y la Corte entró en receso para el almuerzo.

παρουσίαση με σλάιντς

διατύπωση υπόθεσης

nombre femenino

Hizo la presentación de su tesis ante tres notables académicos.

παραδίδω διάλεξη

locución verbal

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ντεμπούτο

(γυναίκας)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Las jovencitas antes tenían su puesta de largo en un baile importante.

εκ νέου υποβολή αιτήσεως

ελκυστική εισαγωγική ομιλία

(charla breve)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του presentación στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του presentación

Τι σημαίνει το carta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encantado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exposición στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mucho gusto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το prescindir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το prescribir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το prescripción στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presencia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presencial στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presenciar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presentable στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presentación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presentar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presentarse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presentismo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το presidente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tarjeta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το unidad στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.