Τι σημαίνει το unidad στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης unidad στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του unidad στο ισπανικά.
Η λέξη unidad στο ισπανικά σημαίνει μονάδα, ενότητα, μονάδα, ενότητα, τεμάχιο, ενότητα, μονάδα, μονάδα, κεφάλαιο, τμχ, τχμ., μονάδα, ενότητα, ομαδικότητα, συντροφικότητα, διδακτική ενότητα, μεραρχία, επεξεργαστής, ΕΝΜ, πάρκο πάχυνσης, κινητή μονάδα αιμοδοσίας, κεντρική μονάδα επεξεργασίας, στρατιωτική μονάδα, κινητή στρατιωτική μονάδα, μονάδα ενέργειας, κόστος κατά μονάδα, κόστος κατά μονάδα, κόστος κατά μονάδα, οδηγός δισκέτας ηλεκτρονικού υπολογιστή, μονάδα πυροτεχνουργών, ομάδα πυροτεχνουργών, στεφανιαία μονάδα, φορέας δεδομένων, μεραρχία, θάλαμος νεογνών, μνήμη USB, αστρονομική μονάδα, μονάδα εντατικής θεραπείας, τμήμα επειγόντων περιστατικών, μονάδα εντατικής θεραπείας, εντατική, κρατάω ενωμένο, νομισματική μονάδα, μονάδα μέτρησης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης unidad
μονάδα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Tim desmontó la máquina, etiquetando cuidadosamente cada unidad, para poder volver a montarla de nuevo. Ο Τιμ έλυσε το μηχάνημα προσέχοντας να βάλει ετικέτα σε κάθε στοιχείο για να μπορέσει να το συναρμολογήσει ξανά. |
ενότητα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El nuevo presidente espera lograr unidad entre los grupos étnicos. |
μονάδαnombre femenino (de medida) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Un centímetro es una unidad de longitud. Το εκατοστό είναι μια μονάδα μέτρησης. |
ενότηταnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Queda un largo camino por recorrer para la unidad entre las dos mitades de la nación. |
τεμάχιοnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Para calcular el costo total, multiplica el precio de cada unidad por el número de unidades encargadas. Για να βρεις το συνολικό κόστος πολλαπλασίασε την τιμή τεμαχίου με τον αριθμό των τεμαχίων που έχεις παραγγείλει. |
ενότηταnombre femenino (teatro) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La obra no respondía a la idea clásica de unidad de acción. |
μονάδαnombre femenino (indivisible) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Una unidad es un número entero. |
μονάδα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El hospital tiene una unidad especializada en tratar lesiones de columna. |
κεφάλαιοnombre femenino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Completa el examen antes de avanzar a la próxima unidad. |
τμχ, τχμ.nombre femenino (συντομογραφία: τεμάχιο) (ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) Descripción del artículo: juego de vajilla de porcelana blanca, 12 unidades. |
μονάδα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El examen constaba de cuatro unidades. |
ενότηταnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
ομαδικότητα, συντροφικότητα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
διδακτική ενότητα
El profesor adjunto enseñaba un módulo en morfología y sintaxis. |
μεραρχία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) En el ejército, una división es mayor que una brigada, pero menos que un cuerpo. |
επεξεργαστής(informática) (Η/Υ) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) El nuevo sistema operativo no funciona con mi procesador. Το νέο σύστημα λειτουργίας δεν είναι συμβατό με τον επεξεργαστή μου. |
ΕΝΜ(acrónimo) (σντμ: Ευρωπαϊκή Νομισματική Μονάδα) (ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) La UME se convirtió en un tema polémico en muchos países. |
πάρκο πάχυνσης(κτηνοτροφία) (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
κινητή μονάδα αιμοδοσίας
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
κεντρική μονάδα επεξεργασίας(informática) (Η/Υ) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La unidad central de proceso suele describirse como el cerebro de la computadora. |
στρατιωτική μονάδα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Una unidad militar es un elemento de organización dentro de unas Fuerzas Armadas. |
κινητή στρατιωτική μονάδαlocución nominal femenina (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Control de tierra llamando a unidad móvil. Conteste unidad móvil. |
μονάδα ενέργειαςlocución nominal femenina (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) En el sistema MKS el Joule es la unidad de energía y el Watt la de potencia. |
κόστος κατά μονάδα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El coste por unidad es de 1 euro, por lo tanto debe salir a la venta por 2 euros la pieza. |
κόστος κατά μονάδα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El precio por unidad se elevó por las nubes. |
κόστος κατά μονάδα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El costo por unidad es de 1,98 centavos. |
οδηγός δισκέτας ηλεκτρονικού υπολογιστή
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
μονάδα πυροτεχνουργών(ES) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó a la Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos. |
ομάδα πυροτεχνουργών(ES) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó a la Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos. |
στεφανιαία μονάδα(καρδιολογία) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Las cirugías de corazón se llevan a cabo en la unidad coronaria. |
φορέας δεδομένωνnombre femenino (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) |
μεραρχίαnombre femenino (στρατός) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
θάλαμος νεογνών
(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) |
μνήμη USB
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) En esta memoria USB tengo todos los documentos que he escrito este año. Όλες οι φετινές μου εργασίες βρίσκονται σ' αυτή τη μνήμη USB. |
αστρονομική μονάδαlocución nominal femenina |
μονάδα εντατικής θεραπείας
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
τμήμα επειγόντων περιστατικών
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
μονάδα εντατικής θεραπείας, εντατική
(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Muchas de las víctimas del ataque todavía están en la unidad de cuidados intensivos. |
κρατάω ενωμένο
Los militares creen ser la única fuerza capaz de mantener la unidad del país. |
νομισματική μονάδα(economía) |
μονάδα μέτρησης
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του unidad στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του unidad
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.