Τι σημαίνει το vaso στο πορτογαλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης vaso στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του vaso στο πορτογαλικά.
Η λέξη vaso στο πορτογαλικά σημαίνει γλάστρα, βάζο, ανθοδοχείο, γλάστρα, πόρος, καμπινές, αγγείο, βάζο, πήλινο, κεραμικό, γλάστρα, πήλινο δοχείο, σε γλάστρα, λεκάνη, καρέκλα τουαλέτα, λεκάνη, αιμοφόρο αγγείο, βουρτσάκι τουαλέτας, λεκάνη, κάθισμα λεκάνης, γλάστρα, βεντούζα, βάζω κτ σε γλάστρα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης vaso
γλάστραsubstantivo masculino (de plantas) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Eu preciso pegar vasos mais altos para transferir minhas mudas. Πρέπει να αγοράσω μερικές μεγαλύτερες γλάστρες για να μεταφυτέψω τα φιντάνια μου. |
βάζο, ανθοδοχείοsubstantivo masculino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Ben foi encontrar um vaso para as flores. Ο Μπεν πήγε να βρει ένα βάζο (or: ανθοδοχείο) για τα λουλούδια. |
γλάστραsubstantivo masculino (recipiente para plantio de flores) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
πόρος(anatomia) |
καμπινές(BRA) (καθομ: άκομψο) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
αγγείοsubstantivo masculino (sanguíneo) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) O doutor confirmou que a vermelhidão nos olhos de Pippa era por causa de um vaso estourado. Ο γιατρός επιβεβαίωσε ότι η κοκκινίλα στο μάτι της Πίπα οφειλόταν σε ένα σπασμένο αγγείο. |
βάζοsubstantivo masculino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
πήλινο, κεραμικόsubstantivo masculino Alice comprou um novo vaso na olaria. |
γλάστραsubstantivo masculino (para plantar) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
πήλινο δοχείοsubstantivo masculino (jarra de cerâmica) |
σε γλάστραlocução adjetiva (planta) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Άρεσε πολύ στον Ντάνι να εργάζεται σε γραφείο διακοσμημένο με φυτά σε γλάστρες. |
λεκάνη(BRA) (είδος υγιεινής) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Limpar o vaso sanitário é a tarefa que eu mais odeio. Το καθάρισμα της λεκάνης είναι η δουλειά που μισώ περισσότερο. |
καρέκλα τουαλέτα(banheiro: cadeira com) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
λεκάνη(BRA) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
αιμοφόρο αγγείο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
βουρτσάκι τουαλέτας(escova de cabo longo para limpar toaletes) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
λεκάνη(τουαλέτας) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
κάθισμα λεκάνης
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
γλάστραsubstantivo masculino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
βεντούζαsubstantivo masculino (dispositivo usado para desentupir vaso sanitário) (τουαλέτα) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
βάζω κτ σε γλάστραexpressão verbal (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Josh plantou a azaleia em um vaso. Ο Τζος φύτεψε την αζαλέα. |
Ας μάθουμε πορτογαλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του vaso στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.
Σχετικές λέξεις του vaso
Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά
Γνωρίζετε για το πορτογαλικά
πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.