Τι σημαίνει το wooden στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης wooden στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του wooden στο Αγγλικά.

Η λέξη wooden στο Αγγλικά σημαίνει ξύλινος, άχαρος, άγαρμπος, στημένος, κενός, κάσα, ξύλινο πάτωμα, ξύλινο πλαίσιο, κουτάλα, ξύλινο ραβδί, ξύλινο μπαστούνι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης wooden

ξύλινος

adjective (made of wood)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Linda put her keys in a wooden bowl near the door.
Η Λίντα έβαλε τα κλειδιά της σε ένα ξύλινο μπολ κοντά στην πόρτα.

άχαρος, άγαρμπος

adjective (figurative (not graceful, stiff)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Simon's wooden movements on the dance floor made everyone laugh.
Όλοι γέλασαν με τις άχαρες (or: άγαρμπες) χορευτικές κινήσεις του Σάιμον στην πίστα.

στημένος

adjective (figurative (acting: unnatural)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)
The new TV star's acting was so wooden it was unbelievable; luckily, people were prepared to watch him just for his good looks.
Ήταν απίστευτο το πόσο αφύσικη ήταν η ερμηνεία του νέου τηλεοπτικού αστέρα. Ευτυχώς, ο κόσμος ήταν έτοιμος να τον δει για την εξωτερική του εμφάνιση και μόνο.

κενός

adjective (figurative (stiff, unexpressive) (μεταφορικά)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
The boss's wooden expression gave no clue as to what she was thinking.
Κανείς δεν μπορούσε να καταλάβει τι σκεφτόταν το αφεντικό, λόγω του ανέκφραστου προσώπου του.

κάσα

noun (informal (coffin)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The only way he's going to leave this place is in a wooden box.

ξύλινο πάτωμα

noun (floor boards)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Wooden floors, especially made of fine hard woods, are very popular again.

ξύλινο πλαίσιο

noun (surrounding structure made of wood)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κουτάλα

noun (stirring utensil made of wood)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Add one cup of water to the dry ingredients, and mix with a wooden spoon.

ξύλινο ραβδί, ξύλινο μπαστούνι

noun (baton, club, etc. made of wood)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του wooden στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.