¿Qué significa assiette en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra assiette en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar assiette en Francés.
La palabra assiette en Francés significa plato, plato, base impositiva, asiento, ángulo de asiento, plato de postre, tabla de embutidos, plato hondo, surtido de embutido, plato de cartón, plato combinado, plato llano, emplatar, no sentirse bien, aprovechado, aprovechada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra assiette
platonom féminin (plat pour manger) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sors une assiette supplémentaire : tonton Gérard vient manger avec nous ce soir. Trae un plato más: esta noche el tío Gérard cenará con nosotros. |
platonom féminin (contenu du plat) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) J'ai fini mon assiette ! ¡Terminé mi plato! |
base impositivanom féminin (base de calcul) (fiscalidad) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Le revenu salarié est l'assiette principale du calcul de l'impôt. El ingreso mensual es la base impositiva principal para el cálculo de los impuestos. |
asientonom féminin (stabilité) (equitación) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ce cavalier a une bonne assiette. Este jinete tiene buen asiento. |
ángulo de asientonom féminin (Aviation : angle par rapport à l'horizon) (Aviación) Corrige l'assiette de l'avion ou nous allons plonger sur la mer ! ¡Corrige el ángulo de asiento del avión o iremos directo al mar! |
plato de postrenom féminin (petite assiette) |
tabla de embutidosnom féminin (assiette de charcuterie) |
plato hondonom féminin (assiette à soupe) |
surtido de embutidonom féminin (assortiment de charcuteries) |
plato de cartónnom féminin (vaisselle jetable) |
plato combinadonom féminin (plat culinaire) |
plato llanonom féminin (assiette classique) |
emplatarlocution verbale (présenter un plat) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ma sœur cuisine très bien mais elle a toujours du mal à dresser ses assiettes. |
no sentirse bienlocution verbale (familier (être indisposé) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
aprovechado, aprovechadanom masculin et féminin (familier (profiteur) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Méfie-toi de lui, c'est un pique-assiette ! |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de assiette en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de assiette
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.