¿Qué significa cycle en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra cycle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cycle en Inglés.

La palabra cycle en Inglés significa ciclo, bici, ciclo, funcionar en ciclos, ir en bici, en bicicleta, ciclo, ciclo, repetirse en ciclos, atravesar, servicio de alquiler de bicicletas, carrera ciclística, aparcabicis, aparcabicicletas, portabicicleta para auto, ciclopista, ciclo de facturación, altibajos, alzas y bajas, ciclo del carbono, ciclo del carbono, ciclo del ácido cítrico, recuento cíclico, conteo cíclico, ciclovía, decaer, ciclo negativo, ciclo de secado, ciclo de trabajo, del ciclo de trabajo, ciclo económico, motor de cuatro tiempos, reciclar algo ofreciéndolo a alguien que lo quiera en vez de tirarlo, ciclo del agua, Ciclo de Krebs, ciclo de vida, ciclo lunar, ciclo menstrual, ciclo del nitrógeno, ciclo de remojo, ciclo de canciones, de dos tiempos, motor de dos tiempos, ciclo del agua. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cycle

ciclo

noun (repeating sequence)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Geology class today was about the cycle that water makes in the atmosphere: evaporation, condensation, precipitation.
La clase de Geología de hoy trató del ciclo del agua en la atmósfera: evaporación, condensación y precipitación.

bici

noun (colloquial, abbreviation (bicycle) (informal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Is there room in the basement to store a cycle?
¿Hay espacio en el sótano para guardar una bici?

ciclo

noun (washing machine setting)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Put the clothes in the washer, pick a cycle and press the button - it's not difficult.
Pon la ropa en la lavadora, elige un ciclo y dale al botón; no es difícil.

funcionar en ciclos

intransitive verb (go through a sequence)

The boiler cycles on and off throughout the day to maintain a constant temperature inside the house.
La caldera funciona en ciclos de encendido y apagado durante todo el día para mantener una temperatura constante en la casa.

ir en bici

intransitive verb (colloquial (ride a bicycle)

The friends cycled into town to see a movie.
Los amigos fueron en bici al centro para ver una película.

en bicicleta

noun as adjective (colloquial (relating to bicycles)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Let's go for a cycle ride.
Vamos a dar una vuelta en bicicleta.

ciclo

noun (programmed sequence)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The air conditioner cycle is about 20 minutes long.
El ciclo del aire acondicionado es de 20 minutos.

ciclo

noun (stories: group)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Wagner's "Ring Cycle" consists of 4 very long operas.
El ciclo del Anillo de Wagner está formado por cuatro larguísimas óperas.

repetirse en ciclos

intransitive verb (repeat)

The exhibit includes a short explanatory film that cycles throughout the day.
La exposición incluye un corto explicativo que se repite en ciclos a lo largo del día.

atravesar

phrasal verb, transitive, inseparable (follow a pattern)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mona continues to cycle through the stages of grief; she cannot forget her loss.

servicio de alquiler de bicicletas

noun (informal (bicycle rental service)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

carrera ciclística

noun (informal (cycling contest) (Argentina)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The two boys decided to have a bike race around the edge of the park.

aparcabicis, aparcabicicletas

noun (stand for parking cycles) (coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

portabicicleta para auto

noun (device for carrying cycles on car)

ciclopista

noun (cycle route: off-road)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Los autos deben respetar la bicisenda.

ciclo de facturación

(schedule)

altibajos

noun (economy: alternating extremes) (ES)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Arnold's life had followed a boom-and-bust cycle, rich one moment, broke the next.

alzas y bajas

noun (recurring pattern of increase and decline)

Estas alzas y bajas son variaciones estacionales típicas.

ciclo del carbono

noun (carbon atom circulation)

ciclo del carbono

noun (nuclear transformation cycle)

ciclo del ácido cítrico

noun (chemical reaction series) (química)

recuento cíclico, conteo cíclico

noun (inventory carried out in stages) (inventario)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ciclovía

noun (path for cyclists)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The cycle lane ends here so you have to join the rest of the traffic.
La ciclovía termina aquí así que debemos unirnos al resto del tráfico.

decaer

intransitive verb (business: move downward)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

ciclo negativo

noun (business: unfavorable cycle)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ciclo de secado

noun (washing machine's drying program)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
En ciclo de secado en el lavarropas comienza luego del centrifugado.

ciclo de trabajo

noun (electrical power output)

del ciclo de trabajo

adjective (electrical power: intermittent)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

ciclo económico

noun (rise and fall of economy)

Governments have not been able to overcome the economic cycle of boom and bust.
Los gobiernos no han podido superar el ciclo económico de auge y caída.

motor de cuatro tiempos

noun (internal combustion engine)

reciclar algo ofreciéndolo a alguien que lo quiera en vez de tirarlo

transitive verb (recycle by giving away)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ciclo del agua

noun (cyclical movement of water)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Intensive deforestation can cause problems with the hydrologic cycle.
La deforestación indiscriminada puede alterar seriamente el ciclo del agua en el ecosistema.

Ciclo de Krebs

noun (biology: metabolic process)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The teacher explained the importance of the Krebs Cycle in cellular respiration.
El profesor explicó la importancia del ciclo de Krebs en la respiración celular.

ciclo de vida

noun (development process: [sth] living)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The students learned about the life cycle of a butterfly.
Los alumnos aprendieron acerca del ciclo de vida de las mariposas.

ciclo lunar

noun (period from one full moon to another)

Many ancient calendars were based on the lunar cycle, with all the months having 28 days.
Muchos calendarios antiguos se basaban en el ciclo lunar, todos los meses eran de veintiocho días.

ciclo menstrual

noun (biology: periods)

ciclo del nitrógeno

noun (biochemical process)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ciclo de remojo

noun (washing-machine feature) (Argentina)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El lavarropas está roto: el ciclo de remojo no funciona.

ciclo de canciones

noun (group of songs)

de dos tiempos

adjective (relating to certain engine type) (motor)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

motor de dos tiempos

noun (internal-combustion engine)

ciclo del agua

noun (circulation of water in nature)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cycle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de cycle

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.