¿Qué significa dealer en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra dealer en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dealer en Inglés.
La palabra dealer en Inglés significa comerciante, traficante, repartidor de cartas, repartidora de cartas, traficante, anticuario, anticuaria, tratante de arte, vendedor autorizado, vendedor de bicicletas, vendedora de bicicletas, vendedor de motos, vendedora de motos, corredor de bolsa, corredora de bolsa, traficante de armas, diarero, minorista, distribuidor especializado, vendedor especializado, embaucador, embaucadora, mayorista. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dealer
comerciantenoun (seller) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Belinda has always been interested in antiques and she became a dealer five years ago. A Belinda siempre le han interesado las antigüedades y se hizo comerciante hace cinco años. |
traficantenoun (informal (drug seller) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Trevor went to see his dealer to get some marijuana. Trevor fue a ver a su camello para comprar marihuana. |
repartidor de cartas, repartidora de cartasnoun (cards) The dealer distributed the cards and the game began. El dealer repartió las cartas y dio comienzo la partida. |
traficantenoun ([sb] who sells illegal drugs) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) The drug dealer was arrested after he tried to sell heroin to a police officer. El camello fue arrestado después de que intentara venderle heroína a un policía. |
anticuario, anticuarianoun (sells old valuable objects) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) An antique dealer can estimate the value of this old painting. Un anticuario puede calcular el precio de esta pintura antigua. |
tratante de artenoun ([sb] who sells works of art) Artists no longer contact that art dealer because he demands a high commission. Los artistas ya no contactan con el marchand porque pide una comisión alta. |
vendedor autorizadonoun (person with legal right to sell [sth]) |
vendedor de bicicletas, vendedora de bicicletasnoun (informal ([sb] who sells bicycles) |
vendedor de motos, vendedora de motosnoun (informal ([sb] who sells motorcycles) |
corredor de bolsa, corredora de bolsanoun (UK (stockbroker) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
traficante de armasnoun (firearms trader) |
diareronoun (US (newsagent: [sb] who sells newspapers and magazines) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El diariero le trae el diario todos los días. |
minoristanoun (seller) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) The craftsman sold not only to wholesalers, but also to various retail dealers. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay algunos mayoristas que nos compran pero la mayor parte de nuestros clientes son minoristas. |
distribuidor especializado, vendedor especializadonoun (expert seller of narrow range of goods) |
embaucador, embaucadoranoun (slang (dishonest businessperson) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) That used car salesman's definitely a wheeler-dealer! ¡Ese vendedor de autos usados es definitivamente un malandra! |
mayoristanoun ([sb] selling for resale) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) You can only get the product from the wholesale dealer. Sólo puedes obtener el producto de un mayorista. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dealer en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de dealer
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.