¿Qué significa fur en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra fur en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fur en Inglés.

La palabra fur en Inglés significa pelo, de piel, abrigo de piel, piel, incrustar, pieles sintéticas, abrigo de piel, montar una escena, capucha de piel, capucha de pieles, lobo fino, traficante de pieles, trampero, trampera, abrigo forrado en piel, causar problemas, hacer volando, piel de conejo, piel de conejo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fur

pelo

noun (animal hair) (ser vivo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The dog's fur started falling out because it was sick. The cat had beautiful white fur.
El pelo del perro empezó a caerse porque estaba enfermo.

de piel

noun as adjective (made of fur)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Tom bought a fur coat for his wife.
Tom le compró un abrigo de piel a su esposa.

abrigo de piel

noun (coat)

Kate wore a fur to the party.
Kate se puso un abrigo de piel para la fiesta.

piel

noun (animal hide)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The hunter kept the furs of each of his kills.
El cazador se quedó con la piel de todas sus presas.

incrustar

phrasal verb, intransitive (UK, informal (kettle, etc.: form deposits)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The kettle was furred up and needed descaling.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El agua es muy dura, incrusta la vajilla y las cañerías.

pieles sintéticas

noun (artificial animal pelt)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
This new generation faux fur is almost impossible to tell from the real thing.

abrigo de piel

noun (overcoat covered with animal fur)

Many consider fur coats to be archaic, cruel and anything but glamorous.
Mucha gente piensa que el abrigo de piel es algo arcaico, cruel y de todo menos glamuroso.

montar una escena

verbal expression (informal (people argue)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

capucha de piel, capucha de pieles

noun (head covering with pelt)

My new parka has a fur hood so now I'm ready for arctic weather.
Mi chamarra nueva tiene capucha de piel, así que estoy lista para el clima ártico.

lobo fino

noun (marine mammal hunted for fur)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

traficante de pieles

noun (deals in animal-fur products)

French and French-Canadian fur traders were some of the first Europeans to reach the Pacific Northwest.

trampero, trampera

noun (hunts animals for their pelt)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

abrigo forrado en piel

noun (overcoat lined with animal fur)

Supporters of PETA are against the production of fur-lined coats.

causar problemas

verbal expression (figurative, informal (cause disturbance or violence)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

hacer volando

verbal expression (figurative, informal (do [sth] quickly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

piel de conejo

noun (rabbit fur)

I don't like the look of rabbit, so I'll buy a coat made of wool.
No me gusta la piel de conejo así que compraré un abrigo de lana.

piel de conejo

noun (pelt of a rabbit)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The hat was made of rabbit fur.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fur en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de fur

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.