¿Qué significa hate en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra hate en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hate en Inglés.

La palabra hate en Inglés significa odiar, detestar, aborrecer, odio, odiar, odiar, lleno de odio, campaña de odio, crimen de odio, mensaje de odio, odiar a, discurso de odio, leer con afán de burla, lectura con afán de burla, ver programas de televisión malos, te odio, autoodio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra hate

odiar, detestar, aborrecer

transitive verb (detest)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I hate that film because it's so violent.
Odio esa película porque es muy violenta.

odio

noun (hatred)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There's too much hate in this world.
Hay demasiado odio en el mundo.

odiar

verbal expression (be unwilling)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I hate to have to tell you this, but she's gone.
Odio tener que decirte esto pero ella ha fallecido.

odiar

intransitive verb (feel extreme aversion)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
It is better to love than to hate.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo detesto con todo mi corazón.

lleno de odio

adjective (intensely hostile)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
She is so full of hate that it has made her psychotic.

campaña de odio

noun (politics: negative campaign) (literal)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

crimen de odio

noun (illegal act of hostility)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Since the defendant attacked the victim because of his race, the court ruled it a hate crime.
Dado que el acusado atacó a su víctima a causa de su raza, el tribunal le juzgó por un crimen de odio.

mensaje de odio

noun (negative messages)

odiar a

verbal expression (figurative, informal (have extreme dislike for [sb])

discurso de odio

noun (speech inciting hatred)

leer con afán de burla

transitive verb (informal (read [sth] to mock, etc.)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

lectura con afán de burla

noun (activity: reading [sth] to mock, etc.)

ver programas de televisión malos

noun (informal (watching bad TV programs)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Janice spent an evening of hate-watching in front of the TV.
Janice se pasó la tarde viendo programas de televisión malos.

te odio

interjection (I dislike you intensely)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
This is not love! I hate you!
¡Esto no es amor! ¡Te odio!

autoodio

noun (dislike of yourself)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hate en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de hate

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.