¿Qué significa hint en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra hint en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hint en Inglés.
La palabra hint en Inglés significa pista, dar a entender, dar a entender, indicio, toque, un dejo de ironía, soltar una indirecta, dame una pista, ni una pizca, ni pizca, captar la indirecta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra hint
pistanoun (tip, clue) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The teacher's hint helped the child guess the answer. La pista del profesor ayudó al niño para ayudarlo a adivinar la respuesta. |
dar a entenderintransitive verb (make allusion) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Your gift will be blue, he hinted. Tu regalo será de color azul, le dio a entender él. |
dar a entender(imply, suggest) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Roger Daltrey hinted at the possibility of a new Who album. Roger Daltrey dio a entender que The Who sacaría un nuevo disco. |
indicionoun (intimation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There was a hint in Sam's eyes that he knew what I meant. había un indicio en los ojos de Sam que indicaban que sabía lo que yo quería decir. |
toquenoun (slight amount) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There was a hint of cinnamon in the apple pie. La tarta de manzana tenía un toque de canela. |
un dejo de ironíanoun (slight sarcasm) |
soltar una indirectaverbal expression (imply [sth], say [sth] subtly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
dame una pistainterjection (provide a clue to help me guess) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Who's your mystery boyfriend? Go on, give me a hint ... ¿Quién es tu novio secreto? Anda, dame una pista. |
ni una pizca, ni pizcanoun (no sign, no indication) (informal) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) There was not a hint of any sugar in that sour pie. No había ni una pizca (or: ni pizca) de azúcar en ese pastel agrio. |
captar la indirectaverbal expression (understand what is implied) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hint en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de hint
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.