¿Qué significa moindre en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra moindre en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar moindre en Francés.
La palabra moindre en Francés significa menor, menor, debilitado, a menor, al menor costo, a un mínimo costo, es lo mínimo, es lo menos que se puede hacer, es lo mínimo que se puede hacer, podría ser peor, en menor grado, en menor medida, en menor grado, lo mínimo, lo menos que se puede hacer, la ley del mínimo esfuerzo, partidario del mínimo esfuerzo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra moindre
menoradjectif (moins important) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Grâce à des soldes intéressants, Tania a pu acheter cette robe qui lui plaisait tant à un prix moindre. Gracias a las atractivas rebajas, Tania pudo comprar por un menor precio este vestido que tanto le gustaba. |
menoradjectif (part la moins importante) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) De deux maux, il faut choisir le moindre. Entre dos males, hay que escoger el menor. |
debilitadoadjectif (Suisse (affaibli) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Elle se sent un peu moindre en ce moment. Se siente un poco debilitada en este momento. |
a menorlocution adverbiale (le moins [qch] possible) (comprar, vender) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) J'ai acheté ce téléphone à moindre prix que toi. Mon patron veut toujours tout acheter à moindre coût. ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. El médico me recomendó consumir carnes con menor contenido de grasa. |
al menor costo, a un mínimo costolocution adverbiale (sans trop dépenser) (AmL) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
es lo mínimo(c'est le minimum) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
es lo menos que se puede hacer, es lo mínimo que se puede hacer(c'est le minimum de courtoisie) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
podría ser peor(ça aurait pu être pire) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Notre avion n'a qu'une heure de retard, c'est un moindre mal ! |
en menor gradolocution adverbiale (moins) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
en menor medida, en menor gradolocution adverbiale (de façon moins prégnante) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
lo mínimonom féminin (le minimum à faire) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Mon fils et sa femme sont arrivés au déjeuner avec plus d'une heure de retard : la moindre des choses aurait été de nous appeler pour nous prévenir. |
lo menos que se puede hacernom féminin (politesse élémentaitre) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
la ley del mínimo esfuerzonom féminin (principe visant à s'économiser) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
partidario del mínimo esfuerzo(personne quelque peu fainéante) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de moindre en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de moindre
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.