¿Qué significa mois en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra mois en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mois en Francés.

La palabra mois en Francés significa mes, mes, sueldo, salario, redondear el mes, en el transcurso del mes, a principios de, a comienzos de, último sábado del mes, empleado del mes, empleada del mes, en el mes corriente, a finales de, no poder llegar a fin de mes, el mes pasado, el día uno de cada mes, mes corriente, cada muerte de obispo, cada, paga extra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mois

mes

nom masculin (division de l'année)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il y a douze mois dans une année. Nous sommes partis en Écosse au mois de mai.
Un año tiene doce meses. Nos fuimos a Escocia en el mes de mayo.

mes

nom masculin (période de temps)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ma sœur a passé un mois à l'hôpital, du 10 juin au 10 juillet.
Mi hermana pasó un mes en el hospital, del 10 de junio al 10 de julio.

sueldo, salario

nom masculin (salaire) (mensual)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nous touchons notre mois avec ponctualité.
Cobramos nuestro sueldo puntualmente.

redondear el mes

locution verbale (faire un peu d'argent en plus)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

en el transcurso del mes

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

a principios de, a comienzos de

nom masculin (au début de)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Les travaux devraient commencer début mai. Ce film est sorti début 2017.
Las obras deberían iniciar a principios de mayo. Esa película salió a comienzos de 2017.

último sábado del mes

nom masculin (ultime 1er jour du week-end dans le mois)

Il a compétition tous les derniers samedis du mois.

empleado del mes, empleada del mes

(employé distingué pour ses résultats)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

en el mes corriente

locution adverbiale (durant le mois)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

a finales de

(à la fin du mois/année)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Nous connaîtrons les résultats fin juin. Les travaux débuteront fin 2017.
Conoceremos los resultados a finales de junio.

no poder llegar a fin de mes

nom masculin pluriel (période dure financièrement)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

el mes pasado

nom masculin (le mois passé)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Nous sommes au mois de juillet ; le mois dernier, nous étions en juin.

el día uno de cada mes

locution adverbiale (le premier jour de chaque mois)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

mes corriente

nom masculin (mois en cours)

cada muerte de obispo

(figuré (très rarement, jamais)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Ton oncle, on le voit tous les 36 du mois !

cada

(qui se reproduit après x jours/mois...)

(adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").)
Monique se lave les cheveux tous les trois jours. Mon frère m'appelle tous les quinze jours. L'infirmière a un week-end de repos toutes les trois semaines.
Monique se lava el pelo cada tres días. Mi hermano me llama cada quince días. La enfermera tiene un fin de semana libre cada tres semanas.

paga extra

nom masculin (bonus salarial)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mois en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

Palabras relacionadas de mois

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.