¿Qué significa musical en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra musical en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar musical en Inglés.

La palabra musical en Inglés significa musical, musical, musical, musical, dotado para la música, caja de música, director de música, directora de música, el juego de la silla, cambio constante de situación, comedia musical, composición musical, matiz dinámico, instrumento musical, métrica musical, nota musical, show musical, pieza musical, escala musical, partitura, banda sonora, oído para la música, talento musical, obra musical. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra musical

musical

adjective (of music)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The singer had a very musical voice.
El cantante tenía una voz muy musical.

musical

noun (performance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jenny liked to perform in musicals.
A Jenny le gustaba actuar en musicales.

musical

adjective (resembling music)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The wind sounded musical as it moaned through the trees.
El viento producía un sonido musical cuando soplaba entre los árboles.

musical

adjective (set to music)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The composer wrote a musical poem.
El compositor escribió un poema musical.

dotado para la música

adjective (good at music)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Malcolm has always been very musical; he plays the piano beautifully.
Malcolm siempre ha sido muy dotado para la música: toca el piano muy bien.

caja de música

noun (box that plays mechanical music)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
When I was a child, I had a music box with a ballerina who twirled as the music played.
Cuando era niña tenía una caja de música con una bailarina que giraba al compás de la música.

director de música, directora de música

noun (overseer of musical activities)

el juego de la silla

noun (children's game)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cambio constante de situación

noun (figurative (constantly changing situation) (literal)

comedia musical

noun (humorous play with singing and dancing)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Creo que la comedia musical que más me ha gustado fue Víctor o Victoria.

composición musical

noun (piece of music as written)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Durante la clase analizamos una composición musical del siglo XVII, pero no recuerdo el nombre del autor.

matiz dinámico

noun (volume of a piece of music) (intensidad)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
El matiz dinámico se indica con abreviaturas: (pp) pianissimo, (f) forte.

instrumento musical

noun (music)

Children should be encouraged to learn to play at least one musical instrument.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mis hijas tocan varios instrumentos musicales.

métrica musical

noun (rhythm pattern)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se caracteriza por un patrón rítmico sincopado.

nota musical

noun (music score: symbol)

show musical

noun (show with musical focus)

pieza musical

noun (musical work, piece of music)

escala musical

noun (sequence of pitches)

partitura

noun (sheet music for a play, film, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The violinist placed the musical score on a stand and began to play.
El músico puso la partitura en el atril y empezó a tocar.

banda sonora

noun (soundtrack of a play, film, etc.)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Michael Nyman composed the musical score for the film.

oído para la música

noun (natural aptitude or feeling for music)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Her musical sense was so terrible she couldn't sing even simple children's songs.
Su oído para la música era tan malo que no podía ni cantar una canción de cuna.

talento musical

noun (natural aptitude for music)

Tim's musical talent was evident from an early age; he could play the guitar by the time he was five.
Su entusiasmo era vital para el éxito de la banda, a pesar de su falta de talento musical.

obra musical

noun (drama with singing and dancing)

Tina is training for a career in musical theatre.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de musical en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de musical

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.