¿Qué significa pierce en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra pierce en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pierce en Inglés.
La palabra pierce en Inglés significa perforar, perforar, penetrar, colarse, descubrir, clavarse, atravesar, perforar, colarse por, atravesar, agujerear. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pierce
perforartransitive verb (make: a hole in [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The drill pierced the wall. El taladro perforó la pared. |
perforartransitive verb (make holes in: earlobes) (orejas) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) My mother pierced my ears when I was thirteen. Mi madre perforó mis orejas cuando tenía trece años. |
penetrartransitive verb (break through, penetrate) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The squadron pierced the enemy's defences. The sun pierced the clouds. El escuadrón penetró las defensas enemigas. El sol penetraba las nubes. |
colarseintransitive verb (penetrate) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) It was a cold wind of the kind that pierces. Era un viento frío, de ese que se cuela. |
descubrirtransitive verb (figurative (understand) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Poirot succeeded in piercing the mystery. Poirot consiguió descubrir el misterio. |
clavarsetransitive verb (stab, puncture) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The spear pierced Henry's arm. La lanza se clavó en el brazo de Henry. |
atravesartransitive verb (figurative (sound: travel) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A cry pierced the night. Un llanto atravesó la noche. |
perforartransitive verb (light: penetrate darkness) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A dim light pierced the darkness in the room. Una luz tenue perforó la oscuridad de la habitación. |
colarse portransitive verb (affect bodily) The cold pierced Malcolm to his very bones. El frío se coló por los huesos de Malcolm. |
atravesartransitive verb (figurative (affect emotionally) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Tom's unkind words pierced his father's heart. Las palabras groseras de Tom atravesaron el corazón de su padre. |
agujerear(penetrate, make a hole in) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pierce en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de pierce
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.