¿Qué significa rail en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra rail en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rail en Inglés.
La palabra rail en Inglés significa riel, raíl, ferrocarril, baranda, despotricar contra, reprocharle a, ferroviario/a, por tren, guardasillas, riel de ventana guillotina, rey de codornices, riel, cabillero, soporte compatible con la hoja de bisagra de una tabla, tramoya, raíl guía, pasamanos, tren ligero, riel, raíl de cremallera, cerca, rascón rojo, baranda, cerca zigzag, toallero. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra rail
riel, raílnoun (railroad track) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Workers were inspecting the rails, making sure they were in good repair so that the trains would run without any problems. Unos trabajadores estaban inspeccionando los rieles con el fin de asegurarse de que estuvieran en buen estado para que los trenes no tuvieran problemas. |
ferrocarrilnoun (railroad transportation) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The company always uses rail to ship its goods. La compañía siempre usa el ferrocarril para mandar sus productos. |
barandanoun (handrail) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tim grasped the rail and started up the stairs. Tim se agarró de la baranda y subió las escaleras. |
despotricar contra(criticize [sth] harshly) The residents railed against the plans for a new high-rise block of flats. Los vecinos despotricaban contra los planes del nuevo bloque de apartamentos. |
reprocharle a(rebuke [sb] harshly) The woman railed at the MP for not listening to his constituents' concerns. La mujer le reprochó al representante no haber escuchado las preocupaciones de sus votantes. |
ferroviario/anoun as adjective (relating to railroads) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Rail travel isn't as fast as air travel, but at least you get to see the scenery of the country you're travelling through. Los viajes ferroviarios no son tan rápidos como los aéreos, pero al menos puedes ver el paisaje del país por el que viajas. |
por trenadverb (via train) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Freight is moved either by truck or by rail. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Me mandan la bici por tren. |
guardasillas(protective molding) (nombre común en cuanto al género, invariable en plural: Sustantivo común en cuanto al género e invariable en plural. Se usa el artículo masculino (un, unos, el, los) o femenino (una, unas, la, las) para indicar numero y género. Ejemplos: los mecenas, una cazatalentos, el aguafiestas.) |
riel de ventana guillotinanoun (US (window part) |
rey de codornicesnoun (grain-eating bird) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
rielnoun (bar for hanging drapes) (de cortina) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Primero colocó la cortina en el barral, y luego lo aplicó en la pared. |
cabilleronoun (nautical) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
soporte compatible con la hoja de bisagra de una tablanoun (furniture bracket) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
tramoyanoun (theater: row of pins) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
raíl guíanoun (track: guides movement) |
pasamanosnoun (support rail: on stairs, etc.) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) Nina never touches handrails because she believes they're covered in germs. Nina nunca toca los pasamanos porque cree que están llenos de gérmenes. |
tren ligeronoun (rapid transit railway) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
rielnoun (bar from which pictures are hung) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ahora se lleva mucho colgar las fotos de rieles. |
raíl de cremallera(type of railway) |
cerca(fence made of rails) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
rascón rojonoun (extinct bird) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
barandanoun (part of bed frame) (cama) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cerca zigzagnoun (zigzag of rails) |
toalleronoun (bar for hanging towels) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rail en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de rail
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.