¿Qué significa raging en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra raging en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar raging en Inglés.

La palabra raging en Inglés significa embravecido, intenso/a, rabia, exabrupto, enfurecerse, propagarse, el último grito, propagarse rápidamente, propagarse, enfurecerse con, fuego arrasador, hambre feroz. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra raging

embravecido

adjective (that continues violently)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The raging wind almost knocked Nathan off his feet.
El embravecido viento casi tumbó a Nathan.

intenso/a

adjective (intense)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
After a day working under a blazing sun, Bridget felt a raging thirst.
Tras un día trabajando a pleno sol, Bridget sintió una intensa sed.

rabia

noun (anger)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Amy felt rage when she thought of how her ex had cheated her out of her savings.
Amy sintió rabia cuando pensó en cómo su ex le había robado los ahorros.

exabrupto

noun (instance of anger)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ned's sudden rage took his friends by surprise, especially as he was usually so calm.
El repentino exabrupto de Ned tomó a sus amigos por sorpresa, especialmente porque en general él era tranquilo.

enfurecerse

intransitive verb (act with rage)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Janice listened calmly as her husband raged.
Janice escuchaba tranquilamente mientras su marido se enfurecía.

propagarse

intransitive verb (figurative (move violently) (con violencia)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
It was a wild and stormy night and the wind raged about the house.
Era una noche de tormenta y el viento se propagaba por la casa.

el último grito

noun (in style, popular)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Miniskirts were the rage in the 1960s.
Las minifaldas eran el último grito en los 60.

propagarse rápidamente

intransitive verb (figurative (disease: spread fast)

The epidemic raged across Europe.
La epidemia se propagó rápidamente por Europa.

propagarse

intransitive verb (figurative (trouble: spread fast)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
In the mid 19th century, rebellion was raging in southern China.

enfurecerse con

(be angry about)

The villagers raged against the proposed new housing development.
Los habitantes del pueblo se enfurecieron con la propuesta del nuevo desarrollo de casas.

fuego arrasador

noun (figurative (intense blaze)

The raging fire swept through the entire valley, destroying modest homes and billion-dollar mansions alike.
El fuego arrasador destruyó hogares humildes y mansiones millonarias por igual.

hambre feroz

noun (figurative (desperate need to eat)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
My raging hunger was making me behave irrationally.
Mi hambre feroz me estaba haciendo comportar irracionalmente.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de raging en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.