¿Qué significa per en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra per en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar per en Inglés.
La palabra per en Inglés significa por, en lo que hace a, previa solicitud, ganancias por acción, BPA, cincuenta por ciento, cincuenta por ciento, ciento por ciento, ciento por ciento, ilegal per se, renta per cápita, kilómetro por hora, km/h, milla por hora, mph, pago por clic, de pago por clic, de pago por visión, de pago por ver, por ciento, por año, por cabeza, por persona, por el tribunal, por día, viático, per cápita, por negligencia, por mil, per se, por estirpe, por semana, centésimo, por ciento, PPC, PPC, revolución por minuto, revolución por segundo, rpm, veinticinco por ciento, veinticinco por ciento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra per
porpreposition (for each) (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Parking costs 60p per hour. There were enough biscuits for one per child. Había suficientes bizcochos. Uno para cada niño. |
en lo que hace apreposition (in accordance with) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) As per your request, I have included the necessary information in this memo. De acuerdo con su petición, he incluido la información necesaria en este memo. |
previa solicitudadverb (in accordance with a request) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
ganancias por acciónplural noun (finance: amount made) (locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) |
BPAnoun (initialism (finance: earnings per share) (sigla) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
cincuenta por cientonoun (half) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Fifty percent of people in this troubled country are living below the poverty line. Cincuenta por ciento de la gente en este conflictuado país vive por debajo de la línea de pobreza. |
cincuenta por cientoadverb (half) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Prices have gone up fifty percent in the last two years. Los precios subieron cincuenta por ciento en los últimos dos años. |
ciento por cientonoun (total) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
ciento por cientoadverb (totally, fully) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) He was one hundred percent committed to the new project. Está ciento por ciento comprometido con el proyecto. |
ilegal per seadjective (law: inherently illegal) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
renta per cápitanoun (earnings per person) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Norway has the highest income per capita in the world. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El ingreso per cápita ha descendido a causa de la crisis global. |
kilómetro por horanoun (usually plural (speed) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
km/hnoun (invariable, written, abbreviation (kilometer per hour) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
milla por horanoun (usually plural (speed) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The speed limit on British motorways is seventy miles per hour. The police stopped me for going twenty miles per hour over the speed limit. El límite de velocidad en las autopistas británicas es de 70 millas por hora. |
mphnoun (invariable, usually plural, abbreviation (mile per hour) (abreviatura) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The speed limit is 65mph. La velocidad máxima es de 65 mph. |
pago por clicnoun (Internet: business model) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
de pago por clicnoun as adjective (relating to this Internet business model) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
de pago por visión, de pago por veradjective (TV) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
por cientonoun (abbreviation (per cent) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
por añoadverb (Latin (each year) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I pay ten pounds every month, which adds up to one hundred and twenty pounds per annum. Pago diez libras cada mes, lo que suma ciento veinte libras por año. |
por cabezaadverb (Latin (per person) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) In the United States, the annual income per capita is $30,000. En los Estados Unidos, la renta anual per cápita es de 30,000 dólares. |
por personaadjective (for each person) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The per capita coffee consumption is highest in the Scandinavian countries. El consumo de café por persona es más alto en los países escandinavos. |
por el tribunaladverb (law: by judge's decision) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
por díaadverb (daily, each day) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) You are allotted $35 per diem. Se te asignaron $35 por día. |
viáticonoun (for business expenses) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) When I got on a business trip, I use my per diem for meals and other expenses. |
per cápitaadverb (per person) (latinismo) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) When we added up the bill it worked out at ten euro per head. Cuando sumamos la cuenta resultaron ser 10 euros por nuca. |
por negligenciaadjective (law: court ignores statute or judgment) (derecho anglosajón) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
por miladverb (out of one thousand) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Por cada mil unidades compradas se le entregarán 60 más sin cargo. |
per se(Latin (in itself, intrinsically) (voz latina) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) This is not the greatest job in the world per se, but it has plenty of perks. No es el mejor trabajo del mundo per se, pero tiene muchas ventajas. |
por estirpeadjective (law: equal shares) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
por semanaadverb (rate: each week) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
centésimonoun (100th part) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Interest rates went up by one half of a percent yesterday. Las tasas de interés subieron en una mitad de centésimo ayer. |
por cientoadverb (out of 100) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Only 40 per cent of voters went to the polls. Sólo un 40 por ciento de los votantes fue a la votación. |
PPCnoun (initialism (pay-per-click) (pago por clic, sigla) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
PPCnoun as adjective (initialism (pay-per-click) (pago por clic, sigla) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
revolución por minutonoun (usually plural (speed: spins in 60 seconds) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El disco se escucha mal porque va a menos revoluciones por minuto de las que debería. |
revolución por segundonoun (usually plural (speed: spins in one second) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The fan rotates at three revolutions per second. |
rpmnoun (invariable, usually plural, abbreviation (revolution per minute) (sigla: revoluciones por minuto) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) |
veinticinco por cientonoun (a quarter) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Twenty-five percent is a quarter of one hundred. El veinticinco por ciento es una cuarta parte del cien por cien. |
veinticinco por cientoadverb (a quarter: of [sth]) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de per en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de per
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.