¿Qué significa rapprochement en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra rapprochement en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rapprochement en Francés.
La palabra rapprochement en Francés significa acercamiento, acercamiento, comparación, conciliación, relacionar con, conciliación bancaria. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra rapprochement
acercamientonom masculin (réduction de distance) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le photographe a dû demander le rapprochement des hôtes pour prendre la photo de groupe. El fotógrafo tuvo que pedirles un acercamiento a los anfitriones para tomar la foto grupal. |
acercamientonom masculin (association) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le rapprochement des deux sociétés leur a permis de mieux s'imposer sur le marché. El acercamiento de ambas sociedades les ha permitido establecerse mejor en el mercado. |
comparaciónnom masculin (analogie) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le rapprochement des idées a permis une meilleure compréhension. La comparación de las ideas proporcionó una mejor comprensión. |
conciliaciónnom masculin (comptabilité : contrôle de compte) (Contabilidad) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'agent comptable a demandé un rapprochement des comptes. El contador pidió una conciliación de las cuentas. |
relacionar con(voir la relation avec [qch]) |
conciliación bancarianom masculin (contrôle comptable) (Finanzas) Le rapprochement bancaire permet de détecter les erreurs d'enregistrement. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rapprochement en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de rapprochement
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.