¿Qué significa somewhere en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra somewhere en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar somewhere en Inglés.

La palabra somewhere en Inglés significa en algún lugar, algún lugar, llevar a, pegarla, cerca de, alrededor de, por aquí, alrededor de, a otro lugar, en otro lugar, en los alrededores. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra somewhere

en algún lugar

adverb (in an unspecified place)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Robert was hiding somewhere in the house. I put my passport someplace, but I can't remember where.
Roberto se estaba escondiendo en algún lugar de la casa.

algún lugar

pronoun (indefinite location)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Have you got somewhere to sleep tonight?
¿Tienes algún sitio para pasar la noche?

llevar a

transitive verb (drive: [sb]) (persona)

My mom chauffeured my friends and me to the mall.
Mi mamá nos llevó a mis amigos y a mí al centro comercial.

pegarla

(make progress) (AR, coloquial)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
When she landed her first big acting role, Maria felt like she was finally getting somewhere.
Cuando obtuvo su primer papel importante, María sintió que finalmente la estaba pegando.

cerca de, alrededor de

expression (figurative, informal (approximately)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

por aquí

(in an unspecified nearby place)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I know I left my keys somewhere around here!
Estoy segura de qué dejé mis llaves acá en alguna parte.

alrededor de

adverb (approximately)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The world population is somewhere around five billion. I can meet you somewhere around noon on Friday for lunch.
La población mundial es de alrededor de 5 mil millones.

a otro lugar, en otro lugar

adverb (in another place)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
When they saw the menu they decided to go somewhere else for lunch. My keys must be someplace else, as they are not where I normally leave them.
Cuando vieron la carta decidieron ir a comer a un lugar diferente.

en los alrededores

adverb (in the vicinity)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de somewhere en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de somewhere

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.