Que signifie al contrario dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot al contrario dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser al contrario dans Espagnol.
Le mot al contrario dans Espagnol signifie au contraire, au contraire, bien au contraire, tout au contraire, contrairement à, à la différence de, bien au contraire, bien au contraire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot al contrario
au contrairelocución adverbial (expresa oposición) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") A Álvaro no le importó que yo saliera con Fernando. Al contrario, le alegró que me llevara bien con su amigo. Cela n'a pas dérangé Álvaro que je sorte avec Fernando. Au contraire, il a été content que je m'entende bien avec son ami. |
au contraire, bien au contraire, tout au contrairelocución adverbial (expresa oposición) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") No tengo problema con dejar que mis hijos salgan solos; al contrario. Je n'ai aucun problème à laisser mes enfants sortir seuls, bien au contraire. |
contrairement àlocución preposicional (expresa oposición) El copiloto se quedó solo en la cabina, al contrario de lo que estipulaba el protocolo. |
à la différence delocución preposicional (expresa oposición) Nuestra empresa, al contrario que muchas compañías de la competencia, no transmite los datos confidenciales de nuestros clientes. Notre entreprise, à la différence de nombreuses compagnies de la concurrence, ne transmet pas les données confidentielles de ses clients. |
bien au contrairelocución adverbial (expresa oposición) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") No habrá lluvias este año, antes al contrario, se esperan sequías. |
bien au contrairelocución adverbial (lo opuesto) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") No quiere perjudicarte más bien al contrario, te va a ayudar. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de al contrario dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de al contrario
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.