Que signifie mole dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot mole dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mole dans Espagnol.
Le mot mole dans Espagnol signifie masse, masse, mole, mole, molaire, être super, être génial, kiffer, à moudre, moudre, épuiser, éreinter, exténuer, harasser, faire chier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mole
massenombre femenino (masa, bulto) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Esa enorme mole de hierro alada era el avión que me llevaría a mi patria. Cette énorme masse de fer ailée était l'avion qui allait me ramener dans ma patrie. |
massenombre femenino (ser vivo corpulento) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El elefante bebé era una mole de 200 kilos. Le bébé éléphant était une masse de 200 kilos. |
molenombre masculino (MX, HN (salsa de chile) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El mole es una salsa preparada con tomates verdes, chiles, especias, condimentos, y en algunas ocasiones, chocolate o cacahuates. Le mole est une sauce préparée avec des tomates vertes, des piments, des épices, des condiments et, parfois, du chocolat ou des cacahuètes. |
molenombre masculino (MX (guiso con salsa mole) (Cuisine : ragoût en sauce) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En la fiesta de graduación sirvieron mole, nunca había probado un plato tan exquisito. Lors de la fête de remise de diplômes, on a servi du mole : jamais n'avais-je goûté un plat si exquis. |
molairenombre masculino (pieza dental) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Ya le está saliendo el primer molar. Sa première molaire est déjà en train de sortir. |
être super, être génialverbo intransitivo (ES: coloquial (resultar agradable) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") La ropa de esta tienda mola. Les fringues de ce magasin sont trop bien. |
kiffer(ES: coloquial (gustarle a alguien) (familier, jeune) Aquel coche me mola. Je kiffe cette bagnole. |
à moudreadjetivo de una sola terminación (para moler) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Están descargando una pieza molar para la máquina. |
moudreverbo transitivo (triturar algo) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Antes de usar la canela, debes molerla. Avant d'utiliser la cannelle, tu dois la moudre. |
épuiser, éreinter, exténuer, harasserverbo transitivo (coloquial (cansar físicamente) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Mover el sofá y la nevera nos molió y no hicimos nada más en toda la tarde. |
faire chierverbo transitivo (MX: coloquial (molestar a alguien) (vulgaire) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") ¡Deja de moler! Haz algo útil en vez de estar dando lata. Arrête de faire chier ! Fais quelque chose d'utile plutôt que de nous casser les pieds ! |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mole dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de mole
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.