Que signifie piss dans Anglais?

Quelle est la signification du mot piss dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser piss dans Anglais.

Le mot piss dans Anglais signifie pisse, pisser, pisser, glander, traînasser, foutre en l'air, pleuvoir comme vache qui pisse, gonfler, foutre le camp, péter la forme, faire la tournée des bars, pleurnicher, Fous le camp !, Foutez le camp !, se pisser dessus, se faire pipi dessus, pisser, se moquer (de ), se moquer de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot piss

pisse

noun (vulgar, slang (urine) (un peu vulgaire)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Max watched his piss splash into the toilet bowl.
Max vit sa pisse couler dans la cuvette.

pisser

intransitive verb (vulgar, slang (urinate) (un peu vulgaire)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Robert pissed against the wall.
Robert pissa contre le mur.

pisser

noun (vulgar, slang (act of urinating) (un peu vulgaire)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
John went behind the tree for a piss.
John est allé derrière un arbre pour pisser.

glander, traînasser

phrasal verb, intransitive (UK, slang (waste time, dawdle) (familier)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

foutre en l'air

phrasal verb, transitive, separable (vulgar, slang (waste) (familier, vulgaire)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Mark won the lottery, but within a year, he'd pissed it all away. This is your last chance to make something of your life, so don't piss it away.

pleuvoir comme vache qui pisse

phrasal verb, intransitive (vulgar, slang (rain heavily) (très familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

gonfler

phrasal verb, transitive, separable (vulgar, slang (annoy, anger) (très familier)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
That guy really pisses me off!
Ce mec me casse franchement les couilles !

foutre le camp

phrasal verb, intransitive (slang, vulgar (leave, go) (très familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

péter la forme

adjective (figurative, vulgar, slang (person: energetic, lively) (populaire)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Well, aren't you full of piss and vinegar today! Why so enthusiastic?

faire la tournée des bars

verbal expression (UK, vulgar, slang (visit pubs or bars to get drunk)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

pleurnicher

verbal expression (vulgar, slang (complain, whine)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
I don't want to hear any more pissing and moaning about not being able to use your cell phones, kids - we're camping!

Fous le camp !, Foutez le camp !

interjection (slang, vulgar (go away) (familier)

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")

se pisser dessus

transitive verb and reflexive pronoun (vulgar, slang (urinate in underpants) (un peu vulgaire)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

se faire pipi dessus

transitive verb and reflexive pronoun (vulgar, figurative, slang (laugh) (figuré, familier : rire)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Some of the things he said were so funny, I was pissing myself.

pisser

verbal expression (vulgar, slang (urinate) (vulgaire)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

se moquer (de )

verbal expression (UK, vulgar, figurative, slang (mock)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

se moquer de

verbal expression (UK, vulgar, figurative, slang (mock)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de piss dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.