Que signifie plato dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot plato dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser plato dans Espagnol.
Le mot plato dans Espagnol signifie assiette, assiette, plat, plateau, platine, plateau, cymbale, plateau, décor, assiette variée, plat principal, thème principal, entrée, tout manger jusqu'à la dernière miette, lécher les plats, se resservir de, plat principal. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot plato
assiettenombre masculino (de vajilla: para comer) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Pon otro plato en la mesa porque la abuela se va a quedar a cenar con nosotros. Mets une assiette de plus sur la table car mamie va rester dîner avec nous. |
assiettenombre masculino (comida: cantidad) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) ¿Me puedo servir otro plato de arroz? Je peux me servir une autre assiette de riz ? |
platnombre masculino (alimento) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Los turistas siempre quieren probar los platos típicos de la región. Les touristes veulent toujours goûter les plats typiques de la région. |
plateaunombre masculino (deportes: disco) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Para practicar el tiro al plato se necesita una escopeta. Pour s'entraîner au ball-trap, il faut un fusil de chasse. |
platinenombre masculino (de tocadiscos) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Me encanta cómo maneja los platos el deejay. J'adore comme le DJ mixe avec les platines. |
plateaunombre masculino (platillo de balanza) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) No pongas todo el peso en un solo plato que vas a romper la balanza. Ne mets pas tout le poids sur un seul plateau, tu vas casser la balance. |
cymbalenombre masculino (platillo, instrumento de percusión) (Musique : instrument) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
plateau, décornombre masculino (escenario, estudio, set) (cinéma) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Esa casa abandonada de aspecto lúgubre será el plató de una película de terror. |
assiette variéenombre masculino (platillo compuesto) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Me pedí un plato combinado para cenar. J'ai demandé une assiette variée pour le dîner. |
plat principalnombre masculino (comida: el principal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El plato fuerte del banquete era cochinillo al horno. Le plat principal du banquet était un cochon de lait rôti. |
thème principalnombre masculino (coloquial (asunto principal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El plato fuerte de la entrevista fue la corrupción. Le thème principal de l'entretien était la corruption. |
entrée(plato que se sirve primero) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El primer plato es pollo horneado con puré de papas. L'entrée est composée de poulet cuit au four et d'une purée de pommes de terre. |
tout manger jusqu'à la dernière miette, lécher les platslocución verbal (coloquial (no dejar nada en el plato) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") La comida estaba deliciosa y todos rebañaron el plato. |
se resservir delocución verbal (tomar doble ración) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Pedro repitió el plato porque se quedó con hambre. |
plat principal(plato principal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Martín pidió ensalada de primer plato y lasagna de segundo plato. Martín a commandé une salade en entrée et des lasagnes comme plat principal. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de plato dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de plato
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.