Que signifie put through dans Anglais?
Quelle est la signification du mot put through dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser put through dans Anglais.
Le mot put through dans Anglais signifie soumettre à, faire adopter, soumettre à, payer, faire adopter, mettre en relation (avec ), mettre en communication (avec ), mettre en relation avec , mettre en communication avec, en faire voir de toutes les couleurs à, mettre à l'épreuve, mettre à l'épreuve, se soumettre à, financer, payer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot put through
soumettre à(informal (force to endure) The boy had been put through a lot of hardships in his brief lifetime. Le garçon a été soumis à de nombreuses épreuves durant sa courte existence. |
faire adopter(bill, law: pass) (une loi) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Le Président tient beaucoup à faire adopter cette loi. |
soumettre à(subject to: a procedure) Chloe decided against having surgery as she did not want to put her body through any more trauma. |
payer(fund [sb]'s studies) (des études, l'université,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) My parents are both working full time in order to put me through college. Mes parents travaillent tous les deux à plein temps pour me payer l'université. |
faire adopter(bill, law: pass) (une loi) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The bill was put through Parliament in 1908. La loi a été adoptée au Parlement en 1908. |
mettre en relation (avec ), mettre en communication (avec )(connect to [sb] on phone) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The doctor is in now; I'll put you through. Oui, le docteur est là ; restez en ligne, je vous le passe. |
mettre en relation avec , mettre en communication avecverbal expression (connect with: on phone) We will now put you through to the coordinator. I'll put you through to the switchboard. Reste en ligne, je vais te passer le coordinateur. Je te passe le standard. |
en faire voir de toutes les couleurs àverbal expression (cause [sb] great difficulties) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
mettre à l'épreuveverbal expression (test [sth] extensively) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Prior to the big race, the jockey put his horse through its paces. Avant le grand jour de la course, le jockey a mis son cheval à l'épreuve. |
mettre à l'épreuveverbal expression (test [sb]'s skill, ability) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
se soumettre àverbal expression (force yourself to endure [sth]) I can't imagine voluntarily putting myself through cosmetic surgery. |
financer, payerverbal expression (college, etc.: fund your studies) (ses études,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) James worked at a burger restaurant two days a week to put himself through college. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de put through dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de put through
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.